Traduction de «kamers met blootgestelde bakstenen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is voorzien van stijlvol ingerichte kamers met blootgestelde bakstenen muren, een kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Présentant des murs en briques apparentes, les chambres élégamment décorées de l'hôtel Best Western Plus Saint-Christopher sont équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

Het stijlvolle restaurant is ingericht met blootgestelde bakstenen en serveert Duitse specialiteiten en internationale gerechten.
Doté de briques apparentes, le restaurant raffiné sert des spécialités allemandes et une cuisine internationale.

Hostal La Casa de Melgar biedt kamers met zichtbare bakstenen in antieke stijl en een parketvloer.
Les chambres de l'Hostal La Casa de Melgar présentent des briques d'époque apparentes et du parquet.

De ruime kamers met rode bakstenen structuren en Thaise ontwerpen hebben zowel airconditioning als een ventilator.
Outre leur décor composé de briques rouges et d'objets thaïlandais, les chambres spacieuses sont climatisées et équipées d'un ventilateur.

Ze zijn tevens voorzien van een bureau en vele kamers beschikken over bakstenen muren.
La plupart d'entre elles arborent des murs en briques apparentes.

Sommige suites en kamers hebben rode bakstenen muren en bogen, een hemelbed, en een badkamer met versierde tegels en een bad.
Certains logements disposent de murs et de plafonds voûtés en brique, de lits à baldaquin, ainsi que d'une salle de bains munie d'une baignoire et de carrelage ornemental.

Elke lichte, frisse kamer beschikt over bakstenen muren en praktische tegelvloeren.
Lumineuses et spacieuses, elles présentent des murs en briques et des sols carrelés.

Hostel Ibirapita heeft kamers met rustieke, bakstenen muren die geschilderd zijn in zachte crèmekleurige tinten.
Les chambres de l'Hostel Ibirapita présentent des murs rustiques en briques, peints dans des tons crème doux.

Sommige kamers hebben gewelfde bakstenen plafonds en een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee.
Certaines présentent des plafonds voûtés en briques et un balcon meublé surplombant la mer.

Sommige kamers hebben muren met stenen details en blootgestelde houten balken.
Certaines chambres présentent des murs en pierre et des poutres apparentes.