Traduction de «kamers met airconditioning ook over » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt naast 307 kamers met airconditioning ook over een restaurant, bar en terras.
L'hôtel possède 307 chambres climatisées, restaurant, bar et terrasse.

Het hotel heeft naast 225 ruime kamers met airconditioning ook een restaurant, 24-uurs bar en gratis WiFi.
Il propose 225 chambres spacieuses et climatisées, un restaurant, un bar ouvert 24 h/24 et un accès WIFI gratuit.

Het hotel ligt dicht bij winkels, toeristische attracties, een congrescentrum en een expocenter, en beschikt niet alleen over 286 kamers met airconditioning (waarvan twee geschikt voor mindervaliden) en gratis draadloos internet, een restaurant, een bar, een 24-uurs snackservice en een afgesloten parkeerterrein, maar ook over zeven vergaderruimten.
Situé près des commerces, des attractions touristiques, du palais des congrès et du centre d'exposition, l'hôtel compte 286 chambres climatisées (dont 2 pour personnes à mobilité réduite) avec accès Internet WIFI gratuit, restaurant, bar, service d'en-cas 24 h / 24, parking couvert payant et 7 salles de réunion.

Het Mercure Orléans Centre hotel ligt vlak bij het stadscentrum en de hoofdwegen en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning en een adembenemend uitzicht over de oevers van de Loire.
Situé à proximité immédiate du centre-ville et des grands axes routiers, l'hôtel Mercure Orléans Centre dispose de chambres climatisées et insonorisées offrant une vue imprenable sur les bords de la Loire.

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Notre hôtel dispose de 80 chambres climatisées, modernes aux couleurs chatoyantes inspirées par Bernard Cathelin (peintre dromois), et propose également des espaces conviviaux: deux salles de séminaires, un bar avec les journaux gratuits et un parking privé sécurisé.

Het hotel heeft 120 kamers met airconditioning en alle kamers en openbare ruimtes beschikken over draadloos internet.
Toutes les chambres et les zones communes sont équipées du WIFI.

Het Innsbruck-hotel beschikt over 75 kamers met airconditioning en gratis internet, waaronder twee kamers voor mindervaliden.
L'hôtel Innsbruck compte 75 chambres climatisées avec accès Internet gratuit. 2 chambres pour personnes à mobilité réduite.

Het hotel beschikt over 206 ruime, comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 7 suites en 17 Executive kamers met terras.
L'hôtel compte 206 chambres spacieuses, confortables, climatisées dont 7 Suites et 17 chambres Exécutives avec terrasse.

Het beschikt over 102 kamers met airconditioning, waaronder vijf kamers voor mindervaliden, een restaurant, een terras met uitzicht op een binnentuin en een bar waar 24 uur per dag snacks verkrijgbaar zijn.
Il comprend 102 chambres climatisées, dont 5 pouvant accueillir des personnes à mobilité réduite, un restaurant, une terrasse donnant sur un jardin intérieur et un bar servant des en-cas 24h/24.