Traduction de «kamers liggen rond de centrale patio » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers liggen rond de centrale patio en het verwarmde dompelbad.
Ses chambres spacieuses sont réparties autour d'un patio central doté d'un bassin profond chauffé.

De kamers liggen rond een centrale patio met glas-in-loodramen.
Les logements sont répartis autour d'un patio central orné de vitraux.

De kamers van Riad Irene liggen rond een centrale patio en hebben een eigen badkamer.
Les chambres du Riad Irene sont réparties autour d'un patio central et disposent d'une salle de bains privative.

De kamers van het Dar Sara liggen rond de centrale patio's van de riad en bieden een eigentijdse stijl in combinatie met een Marokkaanse vormgeving.
Alliant une décoration contemporaine et marocaine, les chambres du Dar Sara sont situées autour des patios centraux du riad.

De meeste van de rustieke appartementen bieden uitzicht op de bergen en liggen rond een centrale patio.
Installés autour d'un patio central, la plupart des appartements rustiques offrent une vue sur les montagnes.

De kamers liggen rond de gemeenschappelijke patio en hebben een typisch Marokkaanse inrichting.
Construites autour du patio commun, les chambres présentent une décoration typiquement marocaine.

De kamers liggen rond een centrale binnenplaats en hebben terracotta vloeren en hoge balkenplafonds.
Disposées autour d'une cour centrale, toutes les chambres présentent du sol en argile et de hauts plafonds ornés de poutres apparentes.

De kamers liggen rond een centrale binnenplaats met een fontein en hebben een eigen ingang aan de buitenkant.
Les chambres sont disposées autour d'une cour centrale et d'une fontaine.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio met een zithoek.
Les chambres sont réparties autour d'un patio central doté d'un coin salon.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio, typisch voor de streek.
Les chambres sont disposées autour d'un patio central, typique de la région.