Vertaling van "kamers in traditioneel florentijnse " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over individueel ingerichte kamers in traditioneel Florentijnse stijl. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Les chambres sont décorées individuellement dans un style florentin traditionnel. Certaines disposent d'un balcon avec vue sur la ville.

De kamers van Villa Miralunga BB zijn ingericht in een traditioneel Florentijnse stijl met terracotta of tegelvloeren.
Les chambres du Villa Miralunga sont décorées dans un style traditionnel florentin avec du carrelage ou des sols en terre cuite.

Zowel de kamers als de appartementen zijn uitgerust met traditioneel Florentijnse meubels, een groot raam en een lcd-televisie.
Que vous choisissiez une chambre ou un appartement, vous pourrez apprécier un mobilier traditionnel florentin, une grande fenêtre et une télévision à écran LCD.

Het biedt stijlvolle kamers met karakteristiek Florentijnse plafonds met houten balken en kunst.
Ses élégantes chambres présentent des œuvres d'art et des plafonds florentins typiques avec des poutres apparentes.

Het hotel beschikt zowel over moderne westerse kamers als traditioneel Japanse kamers met tatami-vloeren en futonbedden.
L'hôtel comprend des chambres modernes occidentales ou japonaises traditionnelles avec un sol en tatami et un futon.

De kamers zijn traditioneel ingericht met veel hout en de meeste kamers beschikken over een balkon.
Toutes sont meublées de façon traditionnelle avec des éléments en bois local, et la plupart s'ouvrent sur un balcon.

De kamers zijn traditioneel ingericht. Sommige kamers beschikken over historische elementen, zoals Georgische open haarden.
Meublées de façon traditionnelle, certaines chambres présentent des éléments d'époque, comme des cheminées géorgiennes.

Elke kamer is traditioneel ingericht, heeft zijn eigen kenmerken en de meeste kamers bevatten daarnaast over prachtige antieke meubels.
Abritées dans un décor traditionnel, les chambres ont leurs propres caractéristiques et présentent de jolis meubles d'époque.

De kamers hebben kluisjes voor een laptop en zijn ingericht met natuurlijk, houten meubilair. De kamers combineren traditioneel met modern.
Les chambres du Re di Roma, mêlant tradition et modernité, sont dotées d'un coffre-fort pour ordinateur portable et de meubles en bois naturel.

De kamers zijn traditioneel ingericht en sommige kamers kijken uit op het kanaal.
Les chambres sont décorées de façon traditionnelle et certaines offrent des vues sur le canal.