Traduction de «kamers in pine » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers in Pine Cliffs Residence zijn voorzien van satelliet-tv en airconditioning.
Toutes les chambres de la résidence sont équipées de la télévision par satellite et de la climatisation.

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Les chambres climatisées du Lone Pine sont spacieuses et chaleureuses à la fois et comprennent un grand balcon privé qui laisse entrer la brise marine et la lumière naturelle.

Het is gevestigd in een elegante houten kamer met uitzicht op de 18e hole van de golfbaan van Torrey Pines en biedt een tentoonstelling met originele kunstwerken van Valentien.
Situé dans une élégante salle à colombages qui donne sur le 18ème trou du parcours de golf de Torrey Pines, il dispose d'une exposition d'œuvres d'art originales de Valentien.

De kamers van The Pine Lodge zijn uitgerust met satelliet-tv en een koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Pine Lodge Resort comprennent une télévision par satellite et un plateau/bouilloire.

De kamers van het Magnolia Pine zijn voorzien van een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Magnolia Pine comprennent un coffre-fort et un plateau/bouilloire.

De kamers van het Pine zijn stuk voor stuk uniek, met een vleugje Europa en het Verre Oosten in de decoraties.
Les chambres de l'hôtel Pine Inn sont toutes uniques et affichent des touches européennes et extrême-orientales.

Lone Pine Pension ligt op slechts 140 meter van de zee in Eceabat en biedt uitzicht op de Dardanellen. Het beschikt over kamers met airconditioning, een tuin en een gedeelde keuken.
Le Lone Pine Pension vous accueille à Eceabat, à seulement 140 mètres de la mer. Offrant une vue sur le détroit des Dardanelles, il vous propose des chambres climatisées, un jardin ainsi qu'une cuisine commune.

De kamers van het Century Pines beschikken over een moderne inrichting en hardhouten vloeren.
Les chambres du Century Pines arborent une décoration moderne et du parquet en bois franc.

De kamers van het Golden Pine Resort zijn ruim en beschikken over een eigen badkamer.
Les chambres du Golden Pine Resort sont spacieuses et possèdent une salle de bains privative.

De kamers van Bryce Canyon Pines zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Chaque chambre climatisée est pourvue d'une télévision par câble, d'une cafetière et d'une salle de bains privative.