Vertaling van "kamers hebben gescheiden " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben gescheiden woon- en eetruimtes.
Certaines chambres comprennent des coins salon et repas séparés.

De kamers hebben gescheiden slaap- en woonruimten. Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum, compleet met binnenzwembad.
L'hôtel dispose également sur place d'une salle de sport avec une piscine intérieure.

Ze hebben allemaal toegang tot een balkon, en sommige kamers hebben een gescheiden woonkamer.
Elles s'ouvrent toutes sur un balcon et certaines bénéficient d'un salon séparé.

Sommige kamers hebben ook een balkon en de rookvrije kamers bevinden zich op gescheiden verdiepingen.
Certaines chambres disposent aussi d'un balcon et les chambres non-fumeurs occupent des étages séparés.

Sommige kamers hebben een gescheiden zithoek met een bank.
Certaines chambres disposent d'un salon séparé avec un canapé.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met gescheiden bad en douche.
Toutes les chambres sont pourvues d'une salle de bains privative avec baignoire et douche séparées.

Sommige kamers hebben een gescheiden woonruimte en een balkon.
Certaines possèdent un salon séparé et un balcon.

Alle kamers hebben een woon- en slaapgedeelte, een zithoek en een badkamer met een bad en een gescheiden douche.
Ils disposent d'un coin salon-chambre, d'un coin salon et d'une salle de bains avec baignoire et douche séparée.

Alle kamers hebben een kleine zithoek waar u kunt ontspannen, terwijl de suites zijn voorzien van een gescheiden woonkamer en een groot bureau.
Toutes les chambres sont dotées d'un petit coin salon dans lequel vous pourrez vous détendre tandis que les suites comprennent un salon séparé et un grand bureau.

Enkele kamers hebben een kitchenette met een koelkast en kookplaat en gescheiden eet- en zithoeken met een televisie.
Certains logements disposent d'une kitchenette avec réfrigérateur et plaque de cuisson, ainsi que d'un coin repas et coin salon séparés avec une télévision.