Traduction de «kamers hebben een heldere » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Elles affichent une décoration lumineuse et moderne ainsi qu'un mobilier classique composé de lits en bois sculptés, de meubles d'époque et d'éléments de décoration historiques.

Alle kamers hebben een heldere inrichting met moderne meubels en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek. WiFi is beschikbaar in alle ruimtes van het Zur Alten Druckerei.
Toutes les chambres spacieuses de l'établissement familial Hotel Zur Alten Druckerei disposent d'une décoration lumineuse, d'un mobilier moderne et d'une salle de bains privative avec sèche-serviettes.

De kamers hebben een heldere, vrolijke inrichting en zijn voorzien van een plafondventilator, een minibar en een tv.
Dotées d'une décoration lumineuse et colorée, les chambres disposent d'un ventilateur de plafond, d'un minibar et d'une télévision.

De kamers hebben warme, heldere kleuren en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Les chambres sont décorées avec des couleurs chaudes et lumineuses et sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een heldere, mediterrane inrichting. Sommige kamers hebben een patio.
Les chambres climatisées du Masseria Giovanni affichent un décor lumineux et méditerranéen et certains possèdent un patio.

De kamers hebben geen ramen, maar zijn helder ingericht en hebben houten vloeren.
Toutes sont sans fenêtre, mais dotées d'une décoration lumineuse et de parquet.

Elke kamer is ingericht in een heldere, eigentijdse stijl en sommige kamers hebben een groot, eigen balkon met uitzicht op zee.
Elles présentent une lumineuse décoration contemporaine et certaines sont pourvues d'un grand balcon privé donnant sur la mer.

Elke kamer van het Shipwreck Motel, Inc is voorzien van een kitchenette met magnetron en een koelkast. De kamers hebben heldere kleuren en een tropische inrichting.
Une kitchenette comprenant un four micro-ondes et un réfrigérateur est fournie dans chaque chambre du motel Shipwreck et celles-ci sont dotées d'un décor tropical aux couleurs vives.

Iedere kamer in het hostel is geschilderd in heldere kleuren.Sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Chaque chambre de l'auberge de jeunesse est peinte dans les couleurs vives.Certaines d'entre elles sont pourvues d'une salle de bains privative.

Elke kamer is ingericht in heldere, warme en zonnige kleuren en sommige kamers hebben een balkon.
Elles sont toutes joliment décorées dans des couleurs chaudes et ensoleillées tandis que certaines comportent également un balcon.