Vertaling van "kamers hebben bakstenen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben bakstenen muren en houten vloeren, een wekkerradio en telefoon.
Toutes les chambres sont pourvues de murs en briques apparentes, de parquet ainsi qu'un radio-réveil et un téléphone.

De kamers hebben bakstenen muren en hoge, gewelfde plafonds uit de 15e eeuw.
Les chambres sont dotées de murs en briques apparentes et de plafonds voûtés du XVe siècle.

Sommige kamers hebben bakstenen muren en/of bieden uitzicht op Château Frontenac.
Certaines d'entre elles sont dotées de pierres apparentes ou de murs de briques et/ou offrent une vue sur le château de Frontenac.

Sommige kamers hebben bakstenen muren en kijken uit op de tuin.
Certaines d'entre elles présentent des murs nus en briques et offrent une vue sur les jardins.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Les chambres uniques sont dotées de murs en briques décorés avec d'intéressantes œuvres d'art. Une télévision et un coffre-fort sont fournis. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire et une douche chaude.

De appartementen zijn voorzien van stijlvolle slaapkamers met foto's aan de muren, Sommige kamers hebben bakstenen muren.
Les chambres présentent une décoration élégante avec des photos sur les murs.

Sommige kamers hebben een balkenplafond of bakstenen muren. Elke kamer kijkt uit op de tuin en beschikt over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Offrant une vue sur le jardin, chacune dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

Sommige suites en kamers hebben rode bakstenen muren en bogen, een hemelbed, en een badkamer met versierde tegels en een bad.
Certains logements disposent de murs et de plafonds voûtés en brique, de lits à baldaquin, ainsi que d'une salle de bains munie d'une baignoire et de carrelage ornemental.

Alle kamers hebben een gemoedelijke sfeer, schilderijen uit de regio en houten of bakstenen details.
Vous aimerez l'atmosphère décontractée des chambres, avec leurs tableaux peints par des artistes locaux ainsi que leurs installations en bois ou en briques.