Traduction de «kamers die ruimte » (Néerlandais → Français) :

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tuinkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer. Standard Room with 1 double bed, Garden side Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain. Chambre Standard avec 1 lit double, côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Meerkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op het Temsah-meer en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 1 lit double, côté Lac Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le lac Timsah, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Meerkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op het Temsah-meer en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples, côté Lac Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le lac Timsah, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Viersterren hotel met 230 kamers en suites, een conferentiecentrum met 15 kamers met ruimte voor 800 personen, het Apulia Apulia-restaurant met de Mediterrane keuken op haar best en Danny's Bar voor een snel hapje of drankje.
Cet hôtel 4 étoiles compte 230 chambres et suites, un centre de conférences de 15 salles pouvant accueillir jusqu'à 800 personnes, le restaurant Apulia Apulia offrant le meilleur de la cuisine méditerranéenne et le Danny's Bar pour un verre ou un en-cas.

Kies een betoverende setting voor uw evenementen: onze vergaderruimte bestaat uit vier kamers met ruimte voor maximaal 100 deelnemers die de gunstige locatie van het hotel zullen waarderen.
Choisissez un cadre glamour pour vos événements : notre espace de réunion dispose de 4 salles et permet d'accueillir jusqu'à 100 participants qui seront séduits par l'emplacement pratique de l'hôtel.

Het heeft 157 moderne, comfortabele kamers met ruimte voor 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12.
Il offre 157 chambres confortables modernes et agréablement aménagées pour 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans maximum.

Het hotel beschikt over 79 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
L'hôtel dispose de 79 chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Onze vergaderruimte heeft 4 kamers, met ruimte voor 15 tot 100 personen.
Notre espace de réunion dispose de 4 salles, qui peuvent accueillir de 15 à 100 personnes.

Het hotel beschikt over 85 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Notre hôtel compte 85 chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.