Traduction de «kamers boeken » (Néerlandais → Français) :

Buiten deze uren kunt u uw kamer boeken en binnengaan met behulp van de receptie automaat
En dehors des heures de réception, le distributeur automatique de chambre prend le relais et vous permet de réserver et d'accéder à votre chambre

Zakelijke reizigers of vakantiegasten kunnen één van onze 108 gloednieuwe kamers boeken en de hotelfaciliteiten benutten zoals een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, vergaderruimte, business corner en parkeergelegenheid.
De nombreux services sont à disposition : restaurant, bar, service de restauration rapide 24 h / 24, salle de réunion, espace professionnel et parking.

U kunt met 50% korting een tweede kamer boeken voor uw kinderen tot 16 jaar.
Pour obtenir une remise de 50 % sur une deuxième chambre pour les enfants de moins de 16 ans, demandez nos conditions.

Voor zakelijke of privéovernachtingen kunt u bij ons een DUO of TRIO kamer boeken, met gratis draadloos internet en gratis parkeren op een afgesloten parkeerterrein.
Des chambres DUO ou TRIO vous sont proposées pour vos séjours professionnels ou privés, avec WIFI et parking clos gratuit.

Bij de receptie kunt u massagebehandelingen op uw kamer boeken. De bibliotheek beschikt over 300 boeken en een comfortabele zithoek.
Vous pourrez réserver des massages en chambre auprès de la réception. En outre, vous profiterez de 300 livres dans la bibliothèque munie d'un coin salon confortable.

Bovendien kunt u een massage op de kamer boeken of een schoonheidsbehandeling.
Lors de votre séjour, vous pourrez bénéficier de modelages et de soins de beauté dans votre chambre.

U kunt een massage op uw kamer boeken.
En outre, vous pourrez bénéficier de massages en chambre.

U kunt een massage op uw kamer boeken. Het personeel van de 24-uursconciërgebalie kan fietsverhuur regelen of een restaurantreservering voor u maken.
Vous pourrez programmer un massage dans votre chambre ou vous adresser au concierge disponible 24h/24 pour louer un vélo ou faire une réservation au restaurant.

U kunt tevens een ontspannende behandeling in uw kamer boeken.
Des soins relaxants peuvent également vous être dispensés dans l'intimité de votre chambre.

U kunt een van de 147 kamers met airconditioning boeken.
Les 147 chambres climatisées sont disponibles à la réservation.