Vertaling van "kamers bieden zelfs " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers bieden zelfs uitzicht op de zeestraat Bosporus.
Certaines offrent une vue sur la mer du Bosphore.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden zelfs nog meer ruimte om te ontspannen: geniet van de ruime kamer met kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met WiFi en satelliet tv, een minibar en een badkamer met douche of bad.
CHAMBRE SUPERIEURE - 1 LIT DOUBLE Encore plus d'espace pour vous détendre dans nos chambres Supérieure : lit de haute qualité, sièges confortables et espace de travail fonctionnel avec WIFI et TV par satellite, minibar et salle de bains avec douche ou baignoire.

Elke lichte, neutraal ingerichte kamer is voorzien van een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Sommige kamers bieden zelfs uitzicht op het meer of de rivier de Leven.
Chaque chambre lumineuse et décorée de façon neutre comporte une télévision et un plateau/bouilloire. Certaines offrent même des vues sur le loch ou sur la rivière Leven.

Elke slaapzaal heeft een eigen badkamer, linnengoed is aanwezig, en veel van de kamers bieden zelfs geweldig uitzicht op de haven.
Tous les dortoirs disposent de leur propre salle de bains privative et de draps ; la plupart offre même de belles vues sur le port.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, sofa en balkon De Privilege kamers van Mercure bieden zelfs nog meer: ruime kamer, vipbadkamer inclusief badjassen, gratis fles water, dagelijks een krant, koffie- en theefaciliteiten op de kamer, WiFi, laat uitchecken, slaapbank en balkon.
Chambre Privilège avec lit double, canapé et balcon Les chambres Privilège Mercure offrent encore plus de services : chambre spacieuse, salle de bain VIP avec peignoirs, bouteille d'eau gratuite, journal quotidien, cafetière/théière, WIFI, départ tardif, canapé-lit et balcon.

Veel kamers bieden een schilderachtig uitzicht over het omringende platteland, een aantal van de kamers hebben zelfs een balkon.
Beaucoup d'entre elles offrent une vue panoramique sur la campagne environnante. En outre, certaines chambres sont même dotées d'un balcon.

De studio's hebben een volledig uitgeruste kitchenette en de kamers bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken. Iedereen die in Baleal Cliff House BB verblijft, kan dus zelf maaltijden bereiden.
Les studios comportent une kitchenette entièrement équipée et les chambres donnent accès à une cuisine commune de sorte que vous pourrez préparer vos propres repas.

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Les chambres luxueuses donnent toutes sur les jardins et les espaces verts, et certaines offrent une vue allant jusqu'au château de Conwy et jusqu'aux montagnes de Snowdonia.

Ze bieden uitzicht op de bergen. Sommige kamers hebben zelfs een balkon.
Les chambres offrent une vue sur la montagne et certaines possèdent même un balcon.

De gezellige, klassieke ingerichte kamers hebben elk een televisie, en sommige bieden zelfs eeuwenoude Romeinse details.
Décorées de manière classique, ses chambres confortables disposent d'une télévision. Certaines d'entre elles sont même dotées d'anciens vestiges romains.