Vertaling van "kamers bieden hoogwaardige " (Nederlands → Frans) :

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed De kamers bieden hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een welkomstdrankje, een cosmeticaset, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionaal dagblad.
Chambre Supérieure avec lit simple Nos chambres offrent une literie de grande qualité, des sièges confortables, une boisson de bienvenue, un ensemble de produits cosmétiques, théière/cafetière, minibar gratuit et un journal quotidien régional.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden De kamers bieden hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een welkomstdrankje, een cosmeticaset, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionaal dagblad.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Nos chambres offrent une literie de grande qualité, des sièges confortables, une boisson de bienvenue, un ensemble de produits cosmétiques, théière/cafetière, minibar gratuit et un journal quotidien régional.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De kamers bieden hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een welkomstdrankje, een cosmeticaset, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionaal dagblad.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres offrent une literie de grande qualité, des sièges confortables, une boisson de bienvenue, un ensemble de produits cosmétiques, théière/cafetière, minibar gratuit et un journal quotidien régional.

De ruime en verfijnde kamers bieden hoogwaardige bedden en koffie- en theefaciliteiten.
Spacieuses et raffinées elles offrent une literie de grande qualité, un plateau de courtoisie.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
PRIVILEGE ROOM Confortables et modernes, nos chambres Privilege incluent : lits Queen Size de qualité, accès Wifi gratuit, coffre, café/thé, une bouteille d'eau minérale gratuite et une SDB de luxe avec peignoir, pantoufles, sèche-cheveux et miroir de maquillage.

De kamers bieden uitzicht op de straat en zijn voorzien van een televisie, telefoon, hoogwaardig bed, comfortabel meubilair en een functioneel bureau met gratis WiFi.
Donnant sur la rue, elles sont dotées d'une télévision, d'un téléphone, d'un lit de qualité supérieure, de sièges confortables et d'un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit.

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
La superficie et les équipements des chambres climatisées sont les meilleurs de la région. Les chambres spacieuses disposent en effet d'un mobilier haut de gamme.

De luxe kamers bieden het comfort van hoogwaardig beddengoed, een donzen dekbed en een kussenmenu.
Ses chambres luxueuses et confortables disposent d'une literie de qualité supérieure, avec une couette en plumes et un choix d'oreillers.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers van 14m² bieden een hoogwaardig tweepersoonsbed, lcd tv met 100 internationale kanalen (waaronder Sky Cinema en Sky Sports), een bureau, gratis WiFi en een fles water in de kamer.
Chambre Standard avec lit double Avec environ 14 m², nos chambres Standard offrent lit double de qualité, TV LCD avec 100 chaînes internationales (dont Sky Cinema et Sky Sports), espace de travail avec accès WIFI gratuit et bouteille d'eau.