Vertaling van "kamers bieden aangename " (Nederlands → Frans) :

De kamers bieden aangename strandaccommodatie met praktische tegelvloeren en heldere blauwe muren.
Les chambres proposent un hébergement agréable à la plage doté de carrelage et de murs de couleur bleu vif.

Alle kamers bieden uitzicht op de bergen en het dorp en ze zijn voorzien van fraaie meubels en een aangename vormgeving.
Dotées de jolis meubles et d'une décoration agréable, les chambres offrent toutes une vue sur les montagnes et le village.

De ruime kamers bieden ultramoderne technologie en originaliteit in een aangename omgeving.
Il offre d'excellentes options de restauration. Les chambres spacieuses sont dotées d'équipements extrêmement modernes et originaux, dans un environnement agréable.

De aangename kamers bieden het comfort van thuis. U vindt hier onder meer een haardroger, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres confortables sont bien équipées et comprennent notamment un sèche-cheveux, un téléphone et un plateau/bouilloire.

De traditioneel ingerichte kamers bieden uitzicht op de wijngaarden of het Provençaalse landschap, en ademen een aangename sfeer.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres du Domaine Des Escaunes offrent une vue sur les vignobles et la campagne provençale.

Het restaurant en ook de entreehal zijn onlangs gerenoveerd en bieden nu een zeer prettige sfeer, net zoals de comfortabele kamers u een aangename oase van rust hebben te bieden.
Récemment rénovés, le restaurant et le hall d'entrée offrent une atmosphère agréable, tout comme les chambres confortables.

De aangename kamers van het Lago Grey Hotel bieden ruime accommodatie met een eigen badkamer.
Les chambres agréables et spacieuses de l'Hotel Lago Grey disposent d'une salle de bains privative.

Dit hotel en conferentiecentrum is aan het water gevestigd en biedt aangename, goed uitgeruste kamers en-suites die allemaal uitzicht bieden op het water van de Bay of Islands of op de rustige tuinen.
Installé au bord de la mer, cet hôtel et centre de conférences propose des chambres et des suites agréables bien équipées. Toutes offrent une vue sur les eaux de la baie des Îles ou sur les paisibles jardins de l'établissement.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren en voorzien van airconditioning. Ze bieden het comfort van klassieke Europese meubels en beschikken over een flatscreen-tv.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres climatisées disposent d'un mobilier classique et confortable de style européen, ainsi que d'une télévision à écran plat.

De aangename kamers van Padma Bali bieden het comfort van klassieke houten meubels met Balinese accenten en een dvd-speler.
Elles sont confortables et décorées d'un mobilier en bois classique avec des touches balinaises.