Traduction de «kamers beschikken over een eigen badkamer en standaard » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over een eigen badkamer en standaard moderne gemakken.
Les chambres comprennent une salle de bains privative et disposent d'équipements modernes simples.

De Premier kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche, en de standaard kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres haut de gamme comprennent une salle de bains privative avec douche. Les chambres standard bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer en anderen beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles bénéficient soit d'une salle de bains privative soit d'une salle de bains commune.

De kamers beschikken over een eigen badkamer met douche en de slaapzalen beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles comprennent une salle de bains privative équipée d'une douche, tandis que les dortoirs comportent une salle de bains commune.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer, en sommige beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles disposent d'une salle de bains privative ou commune.

Het hotel biedt 94 ruime en comfortabele kamers, de meeste met een eigen badkamer met douche; 10 kamers beschikken over een eigen badkamer met bad en douche.
L'établissement compte 94 chambres spacieuses et confortables, la plupart comprenant une salle d'eau privative. Dix chambres sont dotées d'une salle de bains privative avec baignoire et douche.

Sommige hebben een eigen badkamer en andere kamers beschikken over een eigen badkamer buiten de kamer.
Certaines disposent d'une salle de bains privative, tandis que d'autre donnent accès à une salle de bains séparée.

De kamers beschikken over een eigen badkamer of een eigen externe badkamer.
Les chambres comprennent une salle de bains privative ou une salle de bains privée externe.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, met uitzondering van de eenpersoonskamer, die een externe eigen badkamer heeft.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative excepté la chambre simple dont la salle de bains privative est située à l'extérieure de la chambre.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en de slaapzalen over een gedeelde badkamer.
Les chambres sont pourvues d'une salle de bains privative, tandis que les dortoirs ont accès à une salle de bains commune.