Traduction de «kamers beschikken over een eigen badkamer en beddengoed » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en beddengoed.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et de linge de lit.

De kamers van het Brendan Chase hebben beddengoed met een bloemenpatroon. Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer en weer andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres comprennent du linge de lit orné de fleurs et une salle de bains privative ou commune.

De kamers beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelzenders, beddengoed en handdoeken.
Ses chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d'une télévision par câble à écran plat, de linge de lit et de serviettes.

Beddengoed en gratis toiletartikelen worden verstrekt, en sommige kamers beschikken over een eigen badkamer.
Le linge de lit et les articles de toilette sont fournis gratuitement. Certaines chambres sont dotées d'une salle de bains privative.

De kamers beschikken over een eigen badkamer. Handdoeken en beddengoed zijn ook inbegrepen.
Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis.

Alle kamers van het Seaside BB beschikken over een eigen badkamer, luxe beddengoed en originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Ornées d'illustrations originales d'artistes locaux, les chambres disposent d'une salle de bains privative, de linge de lit de luxe et d’œuvres d'art originales d'artistes locaux.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer, en sommige beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles disposent d'une salle de bains privative ou commune.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer en anderen beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles bénéficient soit d'une salle de bains privative soit d'une salle de bains commune.

De kamers beschikken over een eigen badkamer met douche en de slaapzalen beschikken over een gedeelde badkamer.
Elles comprennent une salle de bains privative équipée d'une douche, tandis que les dortoirs comportent une salle de bains commune.

Het hotel biedt 94 ruime en comfortabele kamers, de meeste met een eigen badkamer met douche; 10 kamers beschikken over een eigen badkamer met bad en douche.
L'établissement compte 94 chambres spacieuses et confortables, la plupart comprenant une salle d'eau privative. Dix chambres sont dotées d'une salle de bains privative avec baignoire et douche.