Traduction de «kamers 24-uurs restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel, met zee-accenten en retrothema's, ligt aan het populairste strand van Bali met 159 kamers, 24-uurs restaurant Waves, bar Riva op het dak met uitzicht op zee, loungebar in de lobby, landschapszwembad, spa, fitnessruimte en vergaderruimten.
Sur le front de mer le plus prisé de Bali, dans une atmosphère marine et rétro, cet hôtel de 159 chambres offre : restaurant Waves 24 h/24, bar Riva vue sur l'océan, bar Lounge, piscine à débordement, spa, centre de remise en forme et salles de réunions.

Het beschikt over 606 nieuwe ibis-kamers (inclusief 222 kamers met tussendeur), restaurant en bar Oopen, 24 uur per dag roomservice, vergaderruimten, wasservice, kamerkluis, internetverbinding en ontbijtbuffet.
L'hôtel compte 606 ch. ibis de nouvelle génération, dont 222 ch. communicantes. Bar restaurant Oopen, service en ch. 24 h/24, salles de réunion, blanchisserie, sèche-cheveux, coffre, connex. Internet et petit déj. buffet libre-service.

Het hotel heeft 130 moderne kamers, een bar, restaurant, 24-uurs snackservice en gratis snel internet. De sfeer is gastvrij voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Avec 130 chambres modernes, un bar, un restaurant, un service d'en-cas 24 h / 24 et un accès Internet haut débit, l'hôtel offre une ambiance chaleureuse aux professionnels et aux touristes.

Het hotel beschikt over 205 kamers, het Lounge Restaurant, Pan Tadeusz restaurant, Le Louis d'Or bar, 11 vergaderzalen, 24 uur per dag roomservice en het 6th Sense wellnesscentrum met fitnessruimte, bubbelbad, stoombad, sauna en Balinese massage.
Il comprend 205 chambres, le Lounge Restaurant, le restaurant Pan Tadeusz, le bar Le Louis d'Or, 11 salles de réunion , un service de chambre sans interruption, et le centre de bien-être 6th Sense avec salle de gym, bain bouillonnant, bain de vapeur, sauna et massage balinais.

Het hotel heeft 195 moderne kamers, een internationaal restaurant, een 24-uurs lobbybar, 5 vergaderzalen en zomerterras.
195 chambres modernes, restaurant international, bar ouvert 24 h/24, 5 salles de conférence et terrasse d'été.

Het hotel biedt 200 kamers, 24 uur per dag service, snacks en drankjes en een trendy tapas-restaurant.
200 chambres, service24h/24, en-cas et boissons, restaurant de Tapas.

Het hotel ligt 10 min. van het centrum van Caen, heeft 75 kamers, 24-uurs receptie, een gratis afgesloten parkeerterrein en een Courtepaille-restaurant in de buurt.
A 10 min du centre-ville de Caen, il dispose de 75 chambres, d'un accueil 24H/24, d'un parking fermé offert et d'un restaurant Courtepaille à proximité.

Het hotel biedt 101 kamers met een restaurant Courtepaille, ontbijtbuffet, 24 uurs bar en parkeerterrein.
101 Chambres vous sont proposées, agrémentées par un restaurant Courtepaille, un petit déjeuner buffet, un bar ouvert 24/24 et un parking.

Het hotel heeft 154 moderne kamers, een mediterraan restaurant, een 24-uurs lobbybar, 4 vergaderzalen en een zomerterras.
Profitez d'un séjour d'affaires ou d'agrément paisible et décontracté. 154 chambres modernes, restaurant méditerranéen, bar ouvert 24 h/24, 4 salles de conférence et terrasse d'été.

Het hotel beschikt over 75 kamers, 24 uurs receptie, excursiebalie, restaurant en bar, zwembad, BBQ faciliteit en wasserij voor gasten.
L'hôtel, d'un excellent rapport qualité-prix, dispose de 75 chambres, réception 24 h/24, bureau pour excursions, restaurant, bar, piscine, barbecue, laverie, chaînes Foxtel et par satellite, WIFI illimité et gratuit.