Traduction de «kamer vindt » (Néerlandais → Français) :

Op de kamer vindt u ook een informatiepakket voor bezoekers, en de meeste kamers hebben een eigen badkamer.
Elles comprennent également des informations touristiques et la plupart possède une salle de bains privée.

In uw kamer vindt u gratis mineraalwater, Tsjechische chocolade, badjassen en slippers. Uw kamer heeft barokke interieurelementen, zoals gepolijste houten vloeren.
À votre arrivée, vous trouverez de l'eau minérale ainsi que des chocolats tchèques, des peignoirs et des chaussons dans votre chambre climatisée, où vous pourrez admirer de véritables éléments baroques, notamment un parquet ciré.

Bij de receptie vindt u verse bloemen, en in uw kamer vindt u een welkomstpakket, snacks, leesvoer, gratis strips, fruitsnoepjes en keramieken kunstvoorwerpen (aardewerk).
Vous trouverez un bouquet de fleurs fraîches à la réception et dans votre chambre vous attend un plateau de bienvenue, une petite restauration, un livre de chevet, des bande-dessinées, des pâtes de fruit et des objets en céramiques.

Hotel Don Paco is uitgerust met stijlvolle kamers. Op elke kamer vindt u airconditioning, houten vloeren en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Les chambres élégantes et climatisées du Don Paco sont dotées de parquet en bois et d'une télévision par satellite à écran plat.

In de kamers vindt u airconditioning en een eigen badkamer. Elke kamer is met neutrale tinten ingericht. Verder zijn er een minibar en een lcd-tv met satellietzenders aanwezig.
Décorées dans des couleurs neutres, les chambres climatisées comprennent un minibar, une télévision par satellite à écran LCD et une salle de bains privative.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Toutes ses chambres sont décorées avec goût et dégagent une atmosphère agréable. Elles comprennent tout le confort moderne comme un minibar, une bouilloire, la climatisation, une télévision, une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon meublé avec une vue magnifique sur la mer Ionienne.

Er zijn 176 stijlvol ingerichte kamers met airconditioning beschikbaar. In alle kamers vindt u een satelliet-tv en een privébadkamer met een föhn.
Les 176 chambres élégamment meublées de l'établissement sont équipées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Het Devonvale Golf Wine Estate ligt op minder dan 4 km van het hotel. In de inrichting van de kamers vindt u een vleugje koloniale stijl terug en alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv en een thee- en koffiezetapparaat.
Le quartier Golf Wine de Devonvale est à 4 km. Les chambres, qui présentent des touches de style colonial, sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.

In de kamers vindt u een kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger. De meeste kamers hebben tevens een balkon.
La plupart comportent un balcon et toutes sont munies d'une télévision par câble, ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

In sommige kamers vindt u nog de originele open haard. Alle kamers beschikken over een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen doucheruimte.
Elles sont toutes dotées de la télévision, d'un plateau/bouilloire et d'un cabinet de toilette privatif.