Vertaling van "kamer van hettonge barn " (Nederlands → Frans) :

Een lcd-tv, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger zijn inbegrepen in elke kamer van hetTonge Barn.
Chaque chambre du Tonge Barn est équipée d'une télévision à écran LCD, d'un plateau/bouilloire et d'un sèche-cheveux. Elle comprend également une salle de bains privative avec une douche à jets puissants.

De ruime en gerenoveerde kamers van The Barns zijn stijlvol ingericht met natuurlijke kleuren en hedendaagse kunst. Alle kamers beschikken verder over veel bergruimte en een moderne badkamer met frisse, dikke handdoeken.
Les chambres spacieuses et rénovées sont élégamment décorées dans des couleurs naturelles et avec de l'art contemporain. Toutes comprennent un grand espace de rangement et une salle de bains moderne avec des serviettes épaisses fraîchement lavées.

Elke kamer van Palmers Barn beschikt over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met dvd-speler, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Les chambres du Palmers Barn disposent toutes d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wifi gratuite.

De bed breakfast-kamers in Yellowhammer Barn bieden uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres de style Bed Breakfast sont aménagées dans un bâtiment appelé le « Yellowhammer Barn ». Offrant une vue sur le jardin, elles disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

The Barn Lodge biedt kamers in gerenoveerde schuren waaronder 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 4 familiekamers (geschikt voor 3 of 4 personen). De comfortabele kamers zijn voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Les hébergements du Barn Lodge sont des granges reconverties en 2 chambres doubles, 1 chambre avec lits jumeaux et 4 chambres familiales pouvant accueillir 3 ou 4 personnes. Bénéficiant du chauffage central, elles comprennent une salle de bains privative.

De kamers van het 4-sterrenhotel Common Barn Farm BB zijn voorzien van vloerbedekking en houten meubilair.
Les chambres du Common Barn Farm B B sont dotées de moquette, de meubles en bois et d'une télévision à écran plat.

Het Tonge Barn Is gevestigd in een monumentale 17e-eeuwse schuur, omgeven door prachtig aangelegde tuinen. Het biedt individueel ingerichte kamers met houten balken of rode bakstenen muren.
Le Tonge Barn occupe une grange du XVIIe siècle classée Grade II et entourée de magnifiques jardins paysagers. Les chambres présentent toutes un décor unique avec des poutres apparentes et des murs en brique rouge.

The Old Barn heeft in totaal 12 kamers die allemaal beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, centrale verwarming, en koffie- en theefaciliteiten.
L'Old Barn Guest House possède 12 chambres au total. Chacune comprend une salle de bains privative, une télévision à écran plat, le chauffage central et un plateau/bouilloire.

Hall Farm Barn biedt een kamer in een bijgebouw en een cottage met eigen kookgelegenheid.
Le Hall Farm Barn propose une chambre dans une annexe et un cottage indépendant.

The Barn Hotel ligt in een tuin van 1,2 hectare en beschikt over gratis parkeergelegenheid en goed ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Le Barn Hotel comprend un jardin de 1,2 hectare, un parking gratuit ainsi que des chambres bien décorées et dotées d'équipements modernes.