Traduction de «kamer staat garant » (Néerlandais → Français) :

Het exclusieve wellness centrum in bijna elke kamer staat garant voor optimale ontspanning na een aangename dag op de Gurgl-skipistes.
L'espace de bien-être exclusif de quasiment chaque chambre vous garantit une relaxation optimale après une journée agréable passée sur les pistes de Gurgl.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging aan het einde van de populaire Rote Strasse in het historische centrum van Flensburg. Het staat garant voor een vriendelijke sfeer en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
L'Hotel am Rathaus jouit d'une situation centrale dans la ville historique de Flensbourg, à l'extrémité de la très appréciée rue Rote Strasse. Vous apprécierez l'accueil chaleureux et les chambres confortables dotées d'équipements modernes de cet établissement contemporain.

Er is ook een kamer die geschikt is voor gasten met een lichamelijke beperking. Restaurant Triton staat garant voor een onvergetelijk diner in een unieke stalactietengrot-eetzaal.
Le restaurant Triton, avec sa salle à manger unique installée dans une grotte de stalactites, vous garantit une expérience gastronomique inoubliable.

Een kingsize bed staat garant voor een goede nachtrust. Indien u op uw eigen kamer wilt internetten kan het hotel gratis voor een snelle internetverbinding zorgen.
Une connexion haut débit à Internet est gratuitement mise à votre disposition dans les chambres.

Een verblijf staat garant voor een onvergetelijke ervaring. Het hotel beschikt over 6 kamers met namen die verwijzen naar de functies die het gebouw vroeger had.
Cet établissement dispose de 6 chambres portant des noms spéciaux, qui reflètent les anciennes fonctions du bâtiment.

Het hotel heeft slechts 7 kamers en staat garant voor persoonsgerichte service en een exclusieve, unieke ervaring.
Avec seulement 7 chambres, l'hôtel vous fournira un service individuel et attentionné ainsi qu'une expérience unique et exclusive.

U kunt zich verheugen op comfortabele kamers en een mooi uitzicht op de bergen van Kassel. Het Gaststätte Wicke staat garant voor traditionele gastvrijheid.
Les chambres du Gaststätte Wicke sont confortables et offrent une jolie vue sur les montagnes Kassel.

Hotel Casino im Park biedt vredige kamers met uitzicht op het goed onderhouden park, uitstekende gerechten en goed uitgeruste conferentieruimten. Dit alles staat garant voor een aangenaam en inspirerend verblijf.
Cet établissement vous propose des chambres au calme dotées d'une vue sur le parc bien entretenu, de la cuisine savoureuse et des salles de conférences très bien équipées.

Het Astoria Residence Hotel ligt in het hart van Parma, op slechts 100 meter van het station. Het staat garant voor vriendelijke service en goed ingerichte kamers.
Situé au cœur de Parme, à seulement 100 mètres de la gare, l'hôtel Astoria Residence vous propose un service accueillant et des chambres bien aménagées.

Het Bifern Homestay staat garant voor een vredig verblijf en heeft Thais ingerichte kamers rondom een fraaie landschapstuin.
Profitez d'un séjour reposant à l'hôtel Bifern Homestay qui propose des chambres de style thaïlandais, autour d'un magnifique jardin paysager.