Vertaling van "kamer rust uit en ontspan " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer Rust uit en ontspan in onze Standard kamers, speciaal ontworpen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken. Met gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een lcd tv.
Chambre Standard Détendez-vous dans l'une de nos chambres Standard, spécialement conçues pour vous assurer un séjour confortable : WIFI gratuit, cafetière/théière, minibar et TV LCD.

Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden Ontspan in alle rust in de uitstekend uitgeruste Superior kamer.
Chambre Supérieure avec 2 lits doubles Détendez-vous dans le confort absolu de la chambre Supérieure bien aménagée.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Ontspan en kom tot rust in een nieuw ingerichte 'Privilege'-kamer.
Elles sont parfaites pour les familles ou les groupes de plusieurs couples. Chambre Privilège avec lit King Size Détendez-vous et profitez d'une chambre Privilège récemment rénovée.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Superior kamer met queensize bed Ontspan en kom tot rust in uw Superior kamer met 1 queensize bed, 40 inch Smart tv, lounge, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Superior avec lit Queen Size Détendez-vous dans votre chambre Supérieure avec lit Queen Size, Smart TV 102 cm, salon, minibar et cafetière/théière.

Het bevindt zich op een perfecte locatie midden in het stadscentrum in de directe omgeving van het Palais des papes en het treinstation. De moderne kamers van dit hotel stralen rust uit en zijn van alle gemakken voorzien.
A proximité immédiate du Palais des papes et de la gare, l'établissement dispose de chambres modernes respirant le calme et le bien-être.

Dankzij de gemakkelijke bereikbaarheid biedt het hotel vele mogelijkheden. Rust uit in de comfortabele kamers met uitzicht op de rivier of het park na een seminar of een bezoek aan de wijngaarden in de regio.
Ses chambres confortables avec vue sur rivière ou sur parc vous invitent à des moments de détente après un séminaire d'affaires, ou vos parcours à travers les vignobles de la région.

Rust uit in een kamer voor één, twee of drie personen tegen een betaalbare prijs.
Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petit prix.