Traduction de «kamer op dezelfde verdieping » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een elegante kamer op dezelfde verdieping als de receptie, maar kan ook worden genoten op de eigen kamer.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle élégante à l'étage de la réception.

De toiletten worden gedeeld met de kamers op dezelfde verdieping.
Des toilettes communes se trouvent à l'étage.

Sommige kamers hebben een douche en een wastafel en gedeelde toiletten op de gang op dezelfde verdieping. De kamers met eigen badkamerfaciliteiten beschikken over zeer kleine, eigen badkamers.
Les toilettes sont communes et se trouvent sur le même palier. Les autres chambres disposent d'une toute petite salle de bains privative.

U kunt kiezen tussen kamers met een gedeelde badkamer en toilet op dezelfde verdieping en kamers met een eigen badkamer.
Vous pourrez choisir entre des chambres avec salle de bains et toilettes communes situées au même étage ou des chambres avec salle de bains privative.

2 kamers hebben een gedeelde badkamer op dezelfde verdieping, en een andere kamer beschikt over een eigen badkamer.
Elles se trouvent juste à côté d'une salle commune, où vous pourrez déguster du thé et profiter d'une bibliothèque. 2 chambres disposent d'un accès à une salle de bains commune sur le même étage. Une autre possède quant à elle sa propre salle de bains privative.

De kamers hebben allemaal een privébadkamer of een gedeelde badkamer op dezelfde verdieping.
Le Bicycle Hotel Amsterdam est composé de chambres avec salle de bains privative ou salle de bains commune à l'étage.

De kamers zijn voorzien van een kledingkast en hebben een gedeelde badkamer op dezelfde verdieping.
Ses chambres disposent d'une armoire et donnent accès à une salle de bains commune située au même étage.

Alle kamers hebben een uitzicht op het omliggende landschap en een gedeelde badkamer op dezelfde verdieping.
Elles offrent toutes une vue sur le paysage environnant et disposent d'une salle de bains commune à l'étage.

De meeste kamers hebben een gedeelde badkamer op de gang op dezelfde verdieping.
La plupart des chambres ont une salle de bains commune, située dans le couloir, à votre étage.

De toiletten worden gedeeld met 1 of 2 andere kamers. Een balkon met uitzicht op de bergen is te vinden op dezelfde verdieping.
Les toilettes sont communes avec 1 ou 2 autres chambres. Un balcon situé au même étage offre une vue sur les montagnes.