Traduction de «kamer met tweepersoonsbed en ipod-dock » (Néerlandais → Français) :

'Classic'-tweepersoonskamer (circa 18 m², 1 tweepersoonsbed van 150 x 200 cm) Individueel ontworpen kamer met tweepersoonsbed en iPod-dock, gratis draadloos internet, flat screen-tv, airconditioning, koffie-/theefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Individueel ontworpen kamer met 2 eenpersoonsbedden en iPod dock, GRATIS WiFi, flatscreen tv, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel.
Chambre double Classique (environ 18 m², lit double 150 x 200 cm) Chambre avec décor unique, lit double, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre-fort de la taille d'un ordinateur portable, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre avec décor unique, lits jumeaux, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel.

'City Pad'-kamer (circa 10 m², 1 tweepersoonsbed van 120 x 200 cm) Individueel ontworpen, compacte niet-rokenkamer met iPod-dock, GRATIS WiFi, flatscreen-tv, laptopkluis, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte.
City Pad (environ 10 m², lit double 120 x 200 cm) Chambre non-fumeurs originale avec station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre pour ordinateur portable, climatisation, plateau thé et café et accès à la salle de gym.

Gratis WiFi (Tweepersoonsbed op verzoek. ) Privilege kamer met tweepersoonsbed en sofa Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek)
Accès Wifi gratuit (Ou 1 lit double demande). Chambre Privilège avec un lit double et un sofa Offrez-vous l'expérience de notre chambre grand comfort dotée d'une literie haut de gamme, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de travail (Ou 2 lits simples sur demande)

Standard kamer met tweepersoonsbed Kamer met 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre avec 1 lit double de 1,60m sur 2m, avec couette et oreillers anti stress, écran TV LCD de 32 pouces avec toutes les connectiques (IPOD, MP3, consoles de jeux), bouquet TV avec les plus grandes chaines. Sèche cheveux.

Gratis WiFi Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze verbeterde Comfort kamer met exclusief Mercure beddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen.
Wifi offert Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez-vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iphone/ipad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleurs conditions de détente ou de travail.

In onze kamers geniet u van het gemak en comfort van gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv met kabelzenders, iPod-dock, kluis en koffie-/theefaciliteiten.
Nos chambres confortables disposent de WIFI gratuit, TV LCD 32" avec chaînes câblées, station d'accueil pour iPod, coffre et cafetière/théière.

Elke kamer in dit indrukwekkende hotel in Gerringong is elegant vormgegeven in frisse witte en chocoladebruine tinten, heeft een 44 inch plasma-tv met films, een Playstation, een ipod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorées avec goût dans des tons blancs et chocolat, les chambresde cet impressionnant hôtel disposent d'une TV 112 cm à écran plasma avec films payants, d'une PlayStation, d'une station d'accueil iPod et d'une théière/cafetière.

Elke kamer is uitgerust met de nieuwste voorzieningen zoals WiFi, een flatscreen tv en iPod-docks.
Chaque chambre est dotée d'équipements dernier cri : Internet WIFI, TV à écran plat et station d'accueil Ipod.

1 kingsize bed, werkplek, leunstoel, airconditioning, breedbandinternet, iPod-dock, lcd-tv, Foxtel en films op de kamer.
1 lit King Size, bureau, fauteuil, climatisation, haut débit, station d'accueil pour iPod, TV LCD, chaînes Foxtel et films à la carte.

1 queensize bed, werkplek, leunstoel, airconditioning, breedbandinternet, iPod-dock, lcd-tv, Foxtel en films op de kamer.
Lit Queen Size, bureau, fauteuil, climatisation, haut débit, station d'accueil pour iPod, TV LCD, chaînes Foxtel et films à la carte.