Traduction de «kamer met dezelfde » (Néerlandais → Français) :

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
La chambre comprend un lit double ou deux lits jumeaux, une salle de bain, une télévision à écran plat, et le WIFI gratuit (limité) Chambre Privilège avec lit double ou lits jumeaux Découvrez la confortable chambre Privilège, le confort d'une chambre Standard Lakeside avec en supplément fruits, bouteille d'eau, pantoufles et peignoir, accès WIFI premium, utilisation du minibar et machine Nespresso.

Het ontbijt wordt geserveerd in een elegante kamer op dezelfde verdieping als de receptie, maar kan ook worden genoten op de eigen kamer.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle élégante à l'étage de la réception.

U overnacht in 1 van de mooie kamers in dezelfde herberg waar Willem van Oranje en Charlotte de Bourbon in 1575 hun bruiloft vierden.
Vous séjournez dans l'une des jolies chambres de cet établissement, où Guillaume d'Orange et Charlotte de Bourbon ont célébré leur mariage en 1575.

De toiletten worden gedeeld met de kamers op dezelfde verdieping.
Des toilettes communes se trouvent à l'étage.

Alle kamers hebben dezelfde hoogstaande meubels, nieuwe, frisse decoratie, nieuwe superkingsize bedden en nieuwe bedden en beddengoed om een goede nachtrust te garanderen.
Toutes les chambres présentent un mobilier de qualité et une décoration fraîche. Elles disposent de nouveaux lits king-size et de linge de maison neuf pour vous assurer une bonne nuit de sommeil.

De kamers van dezelfde accommodatie liggen 800 meter verderop.
Les chambres sont situées à 800 mètres, dans le même établissement.

Kies een 'Standard'-kamer of een kamer met uitzicht op de bisschopsstad, beide bieden dezelfde comfort.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories de chambres: chambre Standard ou chambre vue cité épiscopale, toutes deux vous offrant le même confort.

Alle hotels zijn berekend op maximaal 3 personen in dezelfde kamer.
Tous les hôtels sont conçus pour accueillir 3 personnes dans une même chambre.

Sommige kamers hebben een douche en een wastafel en gedeelde toiletten op de gang op dezelfde verdieping. De kamers met eigen badkamerfaciliteiten beschikken over zeer kleine, eigen badkamers.
Les toilettes sont communes et se trouvent sur le même palier. Les autres chambres disposent d'une toute petite salle de bains privative.

U kunt kiezen tussen kamers met een gedeelde badkamer en toilet op dezelfde verdieping en kamers met een eigen badkamer.
Vous pourrez choisir entre des chambres avec salle de bains et toilettes communes situées au même étage ou des chambres avec salle de bains privative.