Vertaling van "kajakken en zwemmen " (Nederlands → Frans) :

De stranden en de kust van Ballyvaughan zijn ideaal voor vissen, varen, kajakken en zwemmen.
Les plages et le littoral de Ballyvaughan sont adaptés à la pêche, la navigation de plaisance, le kayak et la natation.

In de zomer kunt u gaan varen, vissen, kajakken en zwemmen in het eigen meer van de Commodores Inn.
L'été, vous pourrez faire de la voile, de la pêche, du kayak et vous baigner dans le lac privé.

U kunt een maaltijd bereiden op de barbecue of ter plaatse kajakken en zwemmen.
Vous pourrez profiter du barbecue ou des activités proposées sur place, telles que la natation et le kayak.

Een schilderachtige rit van 10 minuten brengt u bij het nationaal park Abel Tasman. In dit park kunt u wandeltochten langs de kust maken, op avontuur in een watertaxi, kajakken en zwemmen met zeehonden.
Le parc national Abel Tasman, célèbre pour ses sentiers côtiers, ses excursions en bateau-taxi ainsi que la possibilité de faire du kayak et de nager avec les phoques, est situé à 10 minutes en voiture le long d'une route pittoresque.

Gasten kunnen in de omgeving genieten van fietsen, kajakken, klimmen, zwemmen of skiën.
Vous apprécierez faire du vélo, du kayak, de l'escalade, de la natation ou du ski.

De Familie Euro-aanbieding is geldig van 29 juni tot 8 september en is inclusief vele gratis activiteiten en recreatieve uitstapjes, zoals windsurfen, zeilen, kajakken, strandvolleyballen, zwemmen, creatieve workshops, buitenactiviteiten, een survivaldag, een fietstocht voor tieners, inline skaten, fietsen met het gezin of zumba.
L'offre familiale Euro, valable du 29 juin au 8 septembre, inclut gratuitement un large éventail d'activités et d'expériences ludiques, comme la planche à voile, la voile, le canoë-kayak, le beach-volley, la natation, des ateliers de créativité et d'activités de plein air, des journées de survie, des balades à vélo pour les adolescents, du roller, du vélo en famille ou encore de la zumba.

De accommodatie kan outdoor activiteiten organiseren, zoals snorkelen, paddle boarding, kajakken en zwemmen.
L'établissement peut organiser des activités de plein air comme de la plongée avec tuba, du paddle, du canoë-kayak et de la natation.

U kunt in de buurt heerlijk wandelen, mountainbiken, kajakken en zwemmen in de nabijgelegen rivier de Ardèche.
Les activités locales comprennent la randonnée, le VTT, le canoë-kayak et la baignade dans la rivière Ardèche, à proximité.

U kunt heerlijk zeilen, kajakken en zwemmen met dolfijnen in de omgeving van het Aarangi Tui Motel.
L'Aarangi Tui Motel est idéalement situé pour pratiquer la voile, le canoë-kayak et la baignade avec les dauphins.

U kunt heerlijk wandelen, mountainbiken, kajakken en zwemmen in de omgeving van de nabijgelegen rivier de Ardèche.
Les activités locales incluent la randonnée, le VTT, le canoë-kayak et la baignade dans l'Ardèche.