Traduction de «kaiser hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Kaiser Hotel bevindt zich op minder dan 2 km van het Natuurhistorisch Museum van Mongolië en op 5 km van het treinstation van Ulaanbaatar.
Le Kaiser Hotel se trouve à 1,5 km du musée d'histoire naturelle de Mongolie et à 5 km de la gare d'Oulan-Bator.

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le paisible village traditionnel tyrolien de Scheffau am Wilden Kaiser, l'Hotel Alpin Scheffau se trouve en face de l'église baroque et à l'écart de la circulation.

Het hotel bevindt zich aan de voet van de pistes van het wereldberoemde skiresort Wilder Kaiser.
Les pentes de la célèbre station de ski de Wilder Kaiser finissent juste à côté de l'établissement. Toutes ses chambres possèdent un balcon privé.

Dit centraal en rustig gelegen hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de spa Kaiser-Friedrich-Therme en biedt gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, le Garni Hotel Drei Lilien bénéficie d'un emplacement central et paisible, à 2 minutes de marche des Kaiser-Friedrich-Therme.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het uitgestrekte wandel- en skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Hotel Restaurant Hexenalm biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gevarieerde gerechten en nieuwe, rookvrije kamers met een landelijk inrichting. Er is tevens een kleine spa, Hexenbad l, met sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte en solarium (tegen betaling).
Situé aux pieds de la région de randonnée et domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental, l'hôtel dispose de nouvelles chambres confortables et non-fumeurs dans un style de maison de campagne. Vous pourrez y apprécier un riche buffet de petit déjeuner et une cuisine variée et le centre de spa " Hexenbad'l" , avec un sauna, un bain de vapeur, une cabine à infra-rouges, une salle de relaxation et un solarium (avec supplément).

Landhaus Elfi, waar 1 familie de scepter zwaait, bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Söll, halverwege tussen Kitzbühel en Kufstein. Dit hotel ligt wat hoger op de berg en biedt een panoramisch uitzicht op het imposante Wilder Kaiser-gebergte.
Située dans un emplacement surélevé offrant une vue sur l'impressionnant panorama de la montagne Wilder Kaiser, cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve à seulement 10 minutes de marche du centre de Söll, à mi-chemin entre Kitzbühel et Kufstein.

U kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel, en het skigebied Zahmer Kaiser bevindt zich op 3,5 kilometer van de accommodatie.
Enfin, le domaine skiable Kaiser Zahmer est installé à 3,5 km.