Traduction de «kabelzenders de compleet » (Néerlandais → Français) :

In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv met kabelzenders. De compleet uitgeruste keuken heeft een eethoek.
L'hébergement possède un salon doté d'une télévision par câble à écran plat et une cuisine bien équipée avec un coin repas.

Alle villa's zijn ingericht met modern meubilair en beschikken over een compleet uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes les villas sont décorées avec un mobilier moderne et disposent d'un salon avec télévision par câble à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.

Elke kamer is compleet ingericht en voorzien van een televisie met kabelzenders en een eigen badkamer met een ligbad.
Chaque chambre bien aménagée est équipée d'une télévision par câble et d'une salle de bains privée avec baignoire.

De lichte appartementen beschikken over een compleet uitgeruste keuken, een wasmachine, een droger en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les appartements lumineux possèdent une cuisine entièrement équipée, un lave-linge et sèche-linge ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Elke kamer beschikt over een compleet uitgeruste keuken, een moderne eigen badkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Chaque hébergement comprend une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative contemporaine ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Alle kamers zijn uitgerust met een bureau, een flatscreen-tv met kabelzenders en een compleet uitgeruste badkamer.
Toutes les chambres sont équipées d'un bureau, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains complète.

De meeste kamers hebben een parketvloer. Elke kamer beschikt over een lcd-tv met kabelzenders, en een compleet uitgeruste eigen badkamer.
Chacune dispose d'une télévision par câble à écran LCD ainsi qu'une salle de bains privative.

De appartementen hebben houten plafonds, een flatscreen-tv met kabelzenders en een compleet uitgeruste keuken met een eethoek.
Présentant des plafonds en bois, les appartements disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

Deze volledig gemeubileerde vakantievilla biedt 4-sterrenappartementen. Elk appartement is compleet uitgerust met airconditioning, een keuken, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Cette villa de vacances entièrement rénovée propose des appartements 4 étoiles. Chacun d'eux est doté de la climatisation, d'une cuisine, d'une télévision par câble à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

De compleet ingerichte keukens beschikken over een eethoek en de woonkamers zijn voorzien van een grote flatscreen-tv met kabelzenders.
Les cuisines entièrement équipées comprennent un coin repas, tandis que les salons sont dotés d'une grande télévision par câble à écran plat.