Traduction de «kabelkanalen ze hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met heldere kleuren en zijn voorzien van strijkfaciliteiten, een gezellige zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Présentant une décoration aux couleurs lumineuses, toutes les chambres sont équipées de matériel de repassage, d'un confortable coin salon ainsi que d'une télévision par câble à écran plat. Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De appartementen van Apartment Holzhacker bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een koelkast, een koffiezetapparaat, een waterkoker, een fornuis en een oven.
Les appartements du Holzhacker situés au rez-de-chaussée comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision par câble à écran plat et une cuisine entièrement équipée munie d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur, d'une cafetière, d'une bouilloire, d'une cuisinière et d'un four.

Alle kamers zijn voorzien van warme verlichting, airconditioning, een bureau, een zithoek en een flatscreentelevisie met kabelkanalen. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Les chambres climatisées de l'hôtel bénéficient d'une lumière chaleureuse. Elles sont dotées d'un bureau, d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Ze hebben allemaal airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen. Sommige hebben een eigen terras.
Elles sont toutes équipées de la climatisation et d'une télévision par câble à écran LCD. Certaines d'entre elles disposent d'une terrasse privée.

Ze hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en boxspring-bedden.
Elles disposent également d'une télévision à écran plat avec chaînes du câble et d'un sommier à ressorts.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met kabelkanalen, een zithoek en een eigen badkamer.
Chacune comprend une télévision par câble à écran plat, un coin salon et une salle de bains privative.

Ze hebben tevens een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een minibar.
Elles sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'un minibar.

Ze hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met bad.
Elles sont pourvues d'une télévision à écran plat par câble et d'une salle de bains privative avec une baignoire.

Ze hebben tevens een televisie met kabelkanalen.
Ils sont tous équipés d'une télévision par câble.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Elles comprennent une télévision par câble à écran plat et une station d'accueil pour iPod.