Vertaling van "kabelbaan reizen " (Nederlands → Frans) :

Kinderen onder de 10 jaar mogen in de winter gratis met de kabelbaan reizen. Voor oudere kinderen of volwassenen geldt dan een kortingstarief.
En hiver, ce même chemin de fer est accessible gratuitement aux enfants jusqu'à 10 ans et à tarif réduit pour les enfants plus âgés et les adultes.

Gasten kunnen met de kabelbaan, speedboot of veerboot onbeperkt reizen tussen het eiland en het vasteland.
Vous pourrez faire des voyages illimités entre l'île et le continent, en téléphérique, hors-bord ou ferry.

Op enkele meters van de accommodatie stopt de elektrische trein Ferrovia del Renon, die u naar de kabelbaan Renon brengt, waarmee u naar Bozen kunt reizen.
Le train électrique Ferrovia del Renon qui s'arrête à quelques mètres de l'établissement vous emmènera au téléphérique de Renon, qui permet de rejoindre Bolzano.

Het Hotel Silvana ligt op een steenworp afstand van de kabelbaan Matterhorn-Express, zodat u in 10 minuten naar het centrum van de stad Zermatt kunt reizen.
L'hôtel Silvana est installé à quelques mètres seulement du téléphérique Matterhorn-Express, qui relie l'hôtel au centre-ville de Zermatt en 10 petites minutes.

Bij Albergo Alisander kunt u tot aan de deur skiën. De accommodatie ligt in Corvara in Badia, op 500 meter van de Col Alto-skilift en op 1 km van de BoE-kabelbaan, waarmee u naar het Sella Ronda ski-circuit kunt reizen.
L'Albergo Alisander propose un hébergement avec accès skis aux pieds à Corvara in Badia, à 500 mètres de la remontée mécanique du Col Alto et à 1 km du téléphérique du Boè desservant le circuit de ski de la Sella Ronda.