Traduction de «kabelbaan deze accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Rex Apart Nauders ligt op 400 meter van de Mutzkopf-kabelbaan en op 1 km van de Bergkastel-kabelbaan. De accommodatie heeft een sauna en een stoombad.
Situé à 400 mètres du télésiège de Mutzkopf et à 2 km du téléphérique de Bergkastel, le Rex Apart Nauders dispose d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Ferienhaus Formosa biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een gebouw in chaletstijl. Het ligt in het autovrije Grächen, op 500 meter van het station van de bergtrein en op 700 meter van de kabelbaan. De accommodatie beschikt over appartementen met gratis WiFi, satelliet-tv en een dvd-speler.
Situé dans un bâtiment de style chalet dans le village piétonnier de Grächen, le Ferienhaus Formosa vous accueille dans un établissement indépendant. Il se trouve à 500 mètres de la gare de montagne et à 700 mètres du téléphérique. Il propose des appartements avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par satellite et un lecteur DVD.

Chalet Fischer ligt op 2 km van het skigebied Kitzsteinhorn, op 20 meter van de Lechnerberg-skilift en op 100 meter van de Maiskogel-kabelbaan. De accommodatie biedt appartementen met een terras of een balkon, gratis WiFi en een skiopslag.
Situé à 2 km du domaine skiable de Kitzsteinhorn, à 20 mètres des remontées mécaniques Lechnerberg et à 100 mètres du téléphérique Maiskogel, le Chalet Fischer propose des appartements avec terrasse ou balcon, une connexion Wifi gratuite et un local à skis.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Situé à 10-15 minutes à pied des téléphériques, l'hôtel Julen abrite une taverne traditionnelle, un élégant restaurant et un espace spa de trois étages avec une piscine intérieure.

Griesshof ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Neustift im Stubaital en de Elferlifte-kabelbaan. De accommodatie biedt appartementen met een balkon met uitzicht op het Stubaital en een keuken met een vaatwasser.
Situé à 5 minutes de route du centre de Neustift im Stubaital et du téléphérique d'Elferlifte, le Griesshof dispose d'un parking gratuit ainsi que d'appartements avec un balcon offrant une vue sur la vallée de Stubai et une cuisine équipée d'un lave-vaisselle.

Apartment Complex Dream ligt aan de voet van het Pirin-gebergte, op 350 meter afstand van de kabelbaan. Deze accommodatie beschikt over een spacentrum met een binnenzwembad, een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé au pied de la montagne de Pirin, à 350 mètres du téléphérique, l'Apartment Complex Dream propose un centre de spa avec une piscine intérieure, un restaurant sur place et un parking privé gratuit.

Ferienhaus Annabelle ligt in het dorp Saas-Grund, op 130 meter van de Kreuzboden-kabelbaan. De accommodatie beschikt over diverse gedeelde voorzieningen, waaronder een goed uitgeruste, gedeelde keuken met een vaatwasser.
Situé dans le village de Saas-Grund, à 130 mètres du téléphérique Kreuzboden, le Ferienhaus Annabelle met à votre disposition une cuisine commune bien équipée avec lave-vaisselle, ainsi que d'autres installations communes.

De accommodatie is in de winter alleen bereikbaar per kabelbaan. In de zomer is de accommodatie zowel met de kabelbaan als over een bergweg bereikbaar.
L'établissement est accessible uniquement par téléphérique en hiver, et par téléphérique ou en empruntant une route de montagne en été.

De accommodatie bevindt zich op 350 meter van metrostation Myeongdong (lijn 4) en op 4 minuten rijden van de kabelbaan Namsan, waarvandaan u met de kabelbaan de N Seoul Tower kunt bereiken.
L'établissement est situé à 350 mètres de la station de métro Myeong-dong (ligne 4) ainsi qu'à 4 minutes en voiture de la station de téléphérique de Namsan. Cette dernière vous permettra de rejoindre la tour de télécommunications N Seoul Tower.

Er is een kabelbaan op 700 meter afstand van de accommodatie gelegen. Vanuit deze kabelbaan kunnen gasten genieten van prachtige, panoramische uitzichten op de omliggende eilanden.
À 700 mètres, vous pourrez prendre le funiculaire offrant une vue panoramique sur les îles environnantes.