Vertaling van "kaarten van lokale fietsroutes " (Nederlands → Frans) :

Het Gartenhotel Salzach verhuurt gratis fietsen fietsen en verschaft u gratis kaarten van lokale fietsroutes.
Le Gartenhotel Salzach assure un service de prêt de vélos de location et met gracieusement à votre disposition des cartes des pistes cyclables locales.

Er worden gratis fietsen beschikbaar gesteld bij de receptie en de attente hotelmedewerkers verschaffen ook kaarten met de fietsroutes in de omgeving.
Des vélos gratuits sont disponibles à la réception et le personnel attentionné vous fournira des cartes des pistes cyclables de la région.

De accommodatie kan kaarten regelen voor fietsroutes en wandelpaden in de buurt.
Le Landhaus Warndtwald pourra vous fournir des cartes des pistes cyclables et des sentiers de randonnée à proximité.

De eigenaren van het pand kunnen fietsverhuur, kaarten voor lokale wandelingen en vervoer vanaf de veerhaven voor u regelen.
Les propriétaires de l'établissement vous proposeront la location de vélos, des cartes pour vous promener dans les environs et vous aideront à organiser vos trajets à partir du terminal de ferry.

De excursiebalie van het hostel beschikt over gedetailleerde kaarten en lokale kennis van de geschiedenis cultuur en bezienswaardigheden van Skopje. Op het terrein vindt u verder fietsen, auto's, pendeldiensten en wasfaciliteiten.
Le bureau d'excursions pourra vous fournir des cartes détaillées, mais aussi des renseignements sur l'histoire de Skopje, sa culture et ses sites d'intérêt.

De medewerkers van Hotel Golden Playa kunnen u informatie geven over de lokale fietsroutes. Het hotel heeft ook een fietsenstalling.
L'HSM Hotel Golden Playa, qui pourra vous fournir des informations sur les pistes cyclables des environs, met à votre disposition un local à vélos.

Het hotel beschikt over huurfietsen en biedt informatie over lokale fietsroutes.
L'établissement propose un service de location de vélos, des informations sur les pistes cyclables locales ainsi que des paniers-repas.

U kunt bij het hotel een fiets huren en daarmee de lokale fietsroutes verkennen.
Vous pourrez louer un vélo pour parcourir les pistes cyclables de la région.

U kunt gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling en kaarten met wandel- en fietsroutes.
Un local à vélos sécurisé et des cartes avec des itinéraires de randonnée pédestre et cycliste sont mis à votre disposition.

Voor gasten die fietsen bij zich hebben, beschikt het Medien over een fietsenstalling, gereedschap en kaarten met fietsroutes.
Le Median propose un espace de rangement pour vos vélos ainsi que des outils et des cartes où sont indiqués les chemins cyclistes.