Traduction de «kaart krijgt u kortingen » (Néerlandais → Français) :

Met deze kaart krijgt u kortingen en gratis toegang tot een verscheidenheid aan faciliteiten.
Elle donne droit à des réductions et permet d'accéder gratuitement à un grand nombre d'installations.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer is de Kärnten Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart krijgt u kortingen op vele diensten en activiteiten in de regio.
Pour les séjours de 2 nuits ou plus, le tarif comprend la carte Kärnten, vous offrant des réductions sur de nombreux services et activités de la région.

De Regionskarte is van mei t/m september bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart krijgt u kortingen op diverse regionale diensten en attracties.
Incluse dans le tarif entre mai et septembre, la carte Regionskarte vous permettra de bénéficier de réductions sur de nombreux services et sites d'intérêt de la région.

In de zomer ontvangt u gratis de Zell am See-Kaprun-kaart. Hiermee krijgt u gratis toegang tot kabelbanen, de stranden en openbare zwembaden, attracties en bezienswaardigheden, het openbaar vervoer in de regio en krijgt u kortingen.
En été, la carte Zell am See-Kaprun vous est offerte gratuitement et comprend l'entrée gratuite au téléphérique, aux plages et aux piscines publiques, aux sites et attractions touristiques, ainsi qu'aux transports en commun dans la région et à de nombreux tarifs préférentiels.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See - Kaprun-kaart, die diverse kortingen biedt, bijvoorbeeld op skiliften, bussen en andere faciliteiten.
Du 15 mai au 15 octobre, vous bénéficierez gratuitement de la carte Zell am See - Kaprun offrant différentes réductions, notamment sur les remontées mécaniques et les bus.

Met deze kaart krijgt u talloze voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de kabelbanen en gratis toegang tot de Alpenweg de Grossglockner Hochalpenstrasse.
Elle vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions, notamment l'accès gratuit à la Haute route alpine du Grossglockner.

Als u in Ferienwohnung Moritz verblijft, ontvangt u een gratis exemplaar van de Sommercard. Met deze kaart krijgt u allerlei korting op het openbaar vervoer, inclusief het gebruik van de kabelbanen en tal van andere kortingen op activiteiten in de omgeving.
Vous recevrez en outre gracieusement la Summercard, qui vous fera bénéficier de nombreuses réductions, notamment sur les transports en commun et les téléphériques.

Met deze kaart krijgt u gratis toegang tot het openbaar vervoer en profiteert u van kortingen en andere voordelen in de regio.
Cette carte donne gratuitement accès aux transports en commun locaux et vous permettra également de bénéficier de réductions et d'avantages dans la région.

Met deze kaart krijgt u allerlei voordelen en kortingen in heel het nationale park Hohe Tauern, onder andere gratis gebruik van de kabelbaan.
Cette carte vous donne accès à de nombreux avantages et à des réductions dans la région du parc national de Hohe Tauern, y compris l'accès gratuit aux téléphériques.

Met deze kaart krijgt u diverse kortingen en voordelen in de regio.
En été, pour les séjours de plus de 14 nuits, la carte Kärnten est comprise dans le prix. Elle vous permettra de bénéficier de plusieurs réductions ainsi que d'avantages dans la région.