Traduction de «kaarslicht kunt genieten » (Néerlandais → Français) :

Auberge De La Maison ligt aan de voet van de Mont Blanc. Het heeft een wellnesscentrum en een romantisch restaurant waar u tijdens uw diner bij kaarslicht kunt genieten van het uitzicht.
Situé juste au pied du Mont Blanc, l'hôtel Auberge De La Maison dispose d'un centre de bien-être et d'un restaurant romantique où vous pourrez déguster un repas aux chandelles tout en admirant la vue.

Het gastvrije Ormond At Tetbury wordt beheerd door een familie. Het heeft een bar en een restaurant, waar u bij kaarslicht kunt genieten van Britse seizoensgerechten met lokale ingrediënten.
Convivial et de gestion privée, l'Ormond At Tetbury renferme également un bar où vous pourrez vous divertir et un restaurant éclairé aux chandelles qui vous servira une cuisine britannique de saison préparée avec des ingrédients de la région.

Er is een groot tuinterras, waar u bij kaarslicht kunt genieten van een diner aan het zwembad.
Vous pourrez apprécier un dîner aux chandelles sur la grande terrasse au bord de la piscine.

Er zijn 3 eetgelegenheden om uit te kiezen: een overdekt restaurant met airconditioning, een restaurant buiten op de beschutte binnenplaats, en een romantisch restaurant met uitzicht op de baai, waar u bij kaarslicht kunt genieten van visspecialiteiten.
L'établissement possède 3 restaurants : un restaurant intérieur climatisé, un restaurant extérieur situé dans une cour isolée et un restaurant romantique donnant sur la baie et proposant des dîners aux chandelles composés de spécialités de fruits de mer.

U kunt genieten van wijn- en kaasproeverijen in The Cellar en privédiners bij kaarslicht kunnen ook worden geregeld.
Vous apprécierez les dégustations de vins et de fromages proposées au The Cellar.

U kunt genieten van een romantisch diner bij kaarslicht in restaurant Milio. Dit restaurant biedt slechts plaats aan 20 personen en de sfeer is daarmee extra intiem.
Savourez un repas romantique aux chandelles au restaurant Milio, qui offre une atmosphère intimiste grâce à sa salle prévue pour 20 personnes.

Restaurant Banyan serveert internationale buffetten. In het buiten gelegen Sunset Restaurant kunt u dineren bij kaarslicht en genieten van vis, schaal- en schelpdiergerechten en wijn.
Le restaurant Banyan propose des buffets internationaux tandis que le Sunset Restauran, en plein air, sert des dîners de fruits de mer et du vin aux chandelles.

U kunt genieten van een lunch op het terras, een diner bij kaarslicht bij de open haard, of van een glaasje pepermuntthee in het solarium.
Vous pourrez profiter d'un déjeuner sur la terrasse, d'un dîner aux chandelles près de la cheminée ou d'un thé à la menthe dans le solarium.

U kunt genieten van een diner bij kaarslicht op het terras met een panoramisch uitzicht.
Vous pourrez profiter d'un dîner aux chandelles sur sa terrasse panoramique.

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Vous pourrez profiter de concerts, de dîners romantiques aux chandelles, de nuits à thème et de soirées dans un refuge de montagne.