Traduction de «kaapstad bevinden » (Néerlandais → Français) :

Het Victoria Alfred Waterfront en het stadion van Kaapstad bevinden zich op 5 minuten rijden van het complex.
Le front de mer Victoria Alfred ainsi que le stade du Cap sont accessible en 5 minutes de route.

De bars, pubs en eetgelegenheden in de levendige straten Long Street en Kloof Street bevinden zich binnen een straal van 2 km van de accommodatie. Met de auto bent u in 15 minuten bij het VA Waterfront, het stadion van Kaapstad of de stranden van Clifton en Kampsbaai.
Les rues animées de Long Street et Kloof Street avec leurs bars, leurs pubs et leurs restaurants se trouvent à moins de 2 km du Rutland Lodge. Vous pourrez rejoindre le quartier portuaire de Victoria Alfred Waterfront, les plages de Clifton et de Camps Bay ainsi que le stade du Cap en 15 minutes de route.

De appartementen bevinden zich aan het begin van de nationale N1-weg van Kaapstad naar Johannesburg.
Les appartements sont installés au début de la route nationale N1, qui relie le Cap à Johannesburg.

Restaurants, cafés en supermarkten bevinden zich binnen een straal van 2 km, en het Kaapstad-stadion bereikt u te voet binnen 10 minuten.
Des restaurants, cafés et supermarchés se trouvent à moins de 2 km et le Cape Town Stadium est accessible en 10 minutes à pied.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar bij The Chocolate House BB. De populaire Test Kitchen en Old Biscuit Mill bevinden zich op minder dan 2,5 km afstand. De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 17 km van de accommodatie.
Un barbecue est également à votre disposition sur place. Le célèbre restaurant Test Kitchen and Old Biscuit Mill est à moins de 2,5 km. L'aéroport international du Cap se situe à 17 km.

Gasten van Daddy Long Legs bevinden zich op een ideale locatie in de buurt van de antiekwinkels, winkels, bistro's, Afrikaanse kunstgalerieën en het bruisende nachtleven van Kaapstad.
L'établissement Daddy Long Legs est idéalement situé à proximité des magasins d'antiquités, boutiques, bistros, boutiques d'art africain ainsi que de la vie nocturne animée de Cape Town.

Het Victoria Albert Waterfront in het centrum van Kaapstad en de kabelbaan van de Tafelberg bevinden zich beide op 15 km afstand.
Le Victoria Albert Waterfront dans le centre-ville du Cap et le téléphérique de la Montagne de la Table sont tous deux accessibles à 15 km.

Het stadion van Kaapstad en het VA Waterfront bevinden zich op minder dan 10 minuten rijafstand.
Le stade du Cap et le VA Waterfront sont accessibles en moins de 10 minutes de route.

De appartementen liggen halverwege tussen Kaapstad en Hermanus, aan het begin van de Garden Route. Ze bevinden zich op 15 minuten rijden van de Wijnlanden en 40 km van de internationele luchthaven van Kaapstad.
Vous séjournerez à mi-chemin entre Le Cap et Hermanus, au départ de la Garden Route, à 15 minutes de route de Boland et à 40 km de l'aéroport international du Cap.

Kaapstad ligt op een korte rijafstand, en er bevinden zich in de buurt diverse stranden.
Vous accéderez en quelques minutes de route au Cap et pourrez explorer les plages voisines.