Traduction de «juiste accommodatie » (Néerlandais → Français) :

De trendy appartementen hebben een ideale ligging en bieden de juiste accommodatie voor families of vriendengroepen die een bezoek brengen aan deze wereldberoemde universiteitsstad.
Les appartements présentent un cadre et des intérieurs tendance et constituent un choix idéal pour les familles ou les groupes d'amis qui visitent cette ville universitaire de renommée mondiale.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Oostfriese eilanden in Juist misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Juist (zone Iles Frisonnes orientales), cet hôtel vous conviendra certainement.

Deze accommodatie is ideaal gelegen op het eiland Juist in de Noordzee.
La Haus Möwe est idéalement située sur l'île de Juist en mer du Nord, à 600 mètres de l'embarcadère des ferries.

De accommodatie ligt op ongeveer 2,5 km van het Kustmuseum van Juist.
Vous serez à 2,4 km du musée côtier de Juist.

Deze grote accommodatie ligt op slechts 100 meter afstand van de zandstranden van de Noordzeekust op het eiland Juist.
Le grand établissement Juister Hof est situé sur l'île de Juist, à seulement 100 mètres des plages de sable de la mer du Nord.

De dichtstbijzijnde skibushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste sneeuwcondities vindt u de langlaufloipes direct achter de boerderij van het Brügga.
L'arrêt de ski-bus le plus proche se trouve à 5 minutes à pied et si l'enneigement est suffisant, des pistes de ski de fond passent juste derrière la ferme Brügga.

De skilift Kreithlift ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste weersomstandigheden kunt u tot aan de deur skiën.
Les remontées mécaniques de Kreithlift se trouvent à 5 minutes à pied. Lorsque les conditions météorologiques sont bonnes, l'établissement est accessible directement depuis les pistes.

Als u op zoek bent naar ruime, comfortabele en gastvrije accommodatie, bent u in het Logic Cottage Hotel aan het juiste adres.
Si vous êtes à la recherche d'un logement spacieux, confortable et accueillant, optez pour le Logis Cottage Hotel, son accueil convivial et son service personnalisé.

Coltur Suites biedt uitzicht op de pittoreske haven van Marina Grande in het hart van Sorrento, en is de juiste keuze voor moderne, zelfstandige accommodatie met een mooi uitzicht.
Donnant sur le pittoresque port de Marina Grande, au cœur de Sorrente, le Coltur Suites propose des appartements modernes et indépendants avec vue.

Bent u op zoek naar een betaalbare accommodatie in de oude stad van Soissons of naar een geschikte overnachting tijdens uw reis door de regio Picardië, dan is het Campanile Soissons de juiste keuze. Het heeft een uitstekende ligging en is zeer betaalbaar.
D'autre part, vous pourrez prendre le déjeuner et le dîner au restaurant de l'hôtel. Que vous soyez à la recherche d'un hébergement économique dans la ville antique de Soissons ou que vous souhaitiez séjourner dans un endroit pratique lors de votre découverte de la Picardie, le superbe emplacement du Campanile Soissons et ses tarifs abordables font de cet hôtel un excellent choix.