Traduction de «juan ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

Het Open Golfe Juan ligt tussen Cannes en Antibes, 300 meter van een privéstrand en combineert een driesterrenhotelservice met volledig uitgeruste appartementen.
Située entre Cannes et Antibes, à 300 mètres de sa propre plage privée, la résidence Open Golfe Juan propose des appartements entièrement équipés et les services d'un hôtel 3 étoiles.

Apartamentos Turísticos Don Juan ligt tussen Marbella en Gibraltar, op 1 uur rijden van de luchthaven van Málaga.
Situé entre Marbella et Gibraltar, l'Apartamentos Turísticos Don Juan se situe à seulement une heure en voiture de l'aéroport de Málaga.

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Entre Cannes et Monaco, c'est une destination idéale pour un séjour d'affaires (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), un week-end ou un séjour en famille (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).

Hôtel Le Petit Castel ligt tussen het strand van Juan-les-Pins en de Cap d'Antibes, vlak bij het congresgebouw Palais des Congrès in Juan-les-Pins.
L'Hôtel Le Petit Castel vous accueille entre les plages de Juan-les-Pins et du cap d'Antibes, près du palais des congrès de Juan-les-Pins.

Dit hotel ligt tussen tropische bomen en tuinen, aan de Pan American Highway, op 4 km van de internationale luchthaven Juan Santamaria.
Entouré de jardins et d'arbres typiques de la région, cet hôtel se trouve à côté de l'autoroute panaméricaine, à 4 km de l'aéroport international Juan Santamaría.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
L'Hôtel de la Pinède est idéalement situé entre Cannes et Nice, en plein cœur de Juan-les-Pins, à seulement 2 minutes à pied de la mer et de la plage de sable fin.