Traduction de «jested het biedt » (Néerlandais → Français) :

Penzion Mini ligt op 2 km van het centrum van Liberec en op 5 km van het skigebied Jested. Het biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een tuin met barbecuefaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid.
Située à 2 km du centre de Liberec et à 5 km du domaine skiable de Ještěd, la Penzion Mini possède un jardin doté d'un barbecue et propose des chambres avec télévision par satellite à écran plat.

Een aantal kamers biedt uitzicht op de Ještěd-heuvel.
Certaines offrent une vue sur la colline de Jested.

U Elišky ligt in de wijk Machnín van Liberec en biedt accommodaties met een eigen badkamer en een terras met een panoramisch uitzicht op rivier de Lusatian Neisse en de berg Jested.
L'U Elišky est un établissement situé dans le quartier de Machnín, à Liberec. Il propose des hébergements dotés d'une salle de bains et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la rivière Neisse de Lusace et la montagne Ještěd.

Penzion Jasmín bevindt zich in het centrum van Liberec, op 10 km van de skigebieden Ještěd en Bedřichov. Het pension biedt een gemeenschappelijke keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Situé dans le centre de Liberec, à 10 km des domaines skiables de Ještěd et Bedřichov, le Penzion Jasmín dispose d'une cuisine commune avec une cuisinière, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Penzion Bucharka wordt door een familie beheerd en ligt in Liberec, op slechts 200 meter afstand van de dichtstbijzijnde skipiste van het skigebied Jested. Het pension biedt ruime accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Située à Liberec, à seulement 200 mètres de la piste la plus proche du domaine skiable du Jested, la Penzion Bucharka est une maison d'hôtes à la gestion familiale proposant un hébergement spacieux doté gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé.