Vertaling van "jaren '50-design " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel in de oude binnenstad van Kassel heeft een jaren '50-design en biedt geluiddichte kamers en een gratis fitnessruimte.
Situé dans la vieille ville de Cassel, le Days Inn Kassel Hessenland est un hôtel 3 étoiles qui propose des chambres insonorisées et une salle de remise en forme gratuite dans un cadre des années 1950.

Dit hotel heeft een jaren '50-design en ligt op 3 minuten lopen van de jachthaven van Saint-Tropez en op 350 meter van de Place des Lices.
Affichant un design des années 1950, cet hôtel se trouve à 3 minutes à pied du port de plaisance de Saint-Tropez et à 350 mètres de la place des Lices.

De lobby en de kamers van het Cityhotel Thüringer Hof Design zijn ingericht in heldere kleuren, geïnspireerd op de jaren '50 van de vorige eeuw.
Le hall ainsi que les chambres du Cityhotel Thüringer Hof design sont décorés dans des couleurs vives, dans le style des années 1950.

Tijdens uw verblijf kunt u wandelen door dit park en genieten van de schoonheid en de verwijzingen naar de jaren 30, 40 en 50 tot nu in haar kunst, architectuur, design, gastronomie en recreatieve mogelijkheden.
Art, architecture, design, gastronomie et loisirs sont au rendez-vous. Pendant votre séjour baladez-vous dans ce parc, admirez sa beauté et ses références aux années 1930, 1940 et 1950 jusqu'à aujourd'hui.