Vertaling van "jam en traditionele " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een smakelijk ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en traditionele taart.
Un délicieux petit-déjeuner composé de confitures faites maison et de tartes traditionnelles est servi chaque matin à l'hôtel.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakt gebak, brood en jam, evenals traditionele etenswaren uit Norcia, zoals vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Il comprend des gâteaux, du pain et des confitures faits maison, ainsi que des produits traditionnels de Norcia, notamment de la charcuterie et du fromage.

Zelfgemaakte jam en traditionele Corsicaanse koekjes worden geserveerd als ontbijt, dat op het terras genuttigd kan worden.
De la confiture maison et des biscuits corses traditionnels sont servis pour le petit-déjeuner, que vous pourrez déguster sur la terrasse.

Het omvat onder meer zelfgemaakte jam en traditionele broodjes.
Il se compose de confitures maison et de pâtisseries traditionnelles.

Bij het biologische ontbijt worden zelfgemaakte jam, honing, traditionele peperkoek, brioches en gebak geserveerd.
Des confitures maison, du miel, du pain d'épice traditionnel, des brioches et des pâtisseries composent le petit-déjeuner bio présenté.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Un copieux petit déjeuner buffet composé de confitures maison et de spécialités locales traditionnelles est servi dans l'espace salle à manger voûté, dominé par un imposant rocher.

In de speciale workshops over eten kunt u leren hoe likeuren, jam en traditionele gerechten uit de houtoven te maken.
Grâce à des ateliers culinaires, vous pourrez apprendre à confectionner des liqueurs, des confitures et des plats traditionnels cuisinés au four à bois.

Er is ook een eigen winkel waar u terecht kunt voor traditionele huisgemaakte producten, zoals zeep, jam en kaarsen.
La boutique sur place vend des produits artisanaux traditionnels, comme des savons, de la confiture et des bougies.

Het traditionele ontbijt bestaat onder meer uit diverse soorten jam, kaas en olijven.
Il comprend notamment une variété de confitures, de fromages et d'olives.

Het Posada Michoacan heeft een traditionele Mexicaanse inrichting en in de buurt kunt u verschillende restaurants en eetgelegenheden vinden. De accommodatie serveert ook ontbijt, dat bestaat uit vers fruit, yoghurt, melk, sap, ontbijtgranen, jam en koekjes.
L'établissement offre une décoration mexicaine traditionnelle. En outre, une variété de restaurants sont disponibles à proximité. Dégustez sur place un petit-déjeuner. Il se compose de fruits frais, de yaourt, de lait, de jus de fruits, de céréales, de confiture et de biscuits.