Vertaling van "jam en pannenkoeken " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit regionale vruchten, sappen, jams en pannenkoeken.
Le petit-déjeuner servi tous les jours est composé de fruits régionaux, de jus de fruits, de confitures et de pancakes.

Het hotel serveert een ontbijt met Franse zoete deegwaren, vers brood, jam, kaas, pannenkoeken en vruchtensap.
L'hôtel sert un petit-déjeuner composé de viennoiseries, de pain frais, de confiture, de fromage, de crêpes ainsi que de jus de fruits.

In de lounge of op het terras worden zelfgemaakte jam en pannenkoeken met Portugese honing geserveerd.
Vous apprécierez la marmelade faite maison et les crêpes accompagnées de miel portugais dans le salon ou sur la terrasse.

Uw ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, pannenkoeken en sappen.
Votre petit-déjeuner sera composé de pâtisseries et confitures, de céréales, de crêpes et de jus de fruits.

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met een uitgebreid traditioneel ontbijt, met onder meer zelfgemaakte pasteien en jam, fruit, pannenkoeken en versgebakken brood.
Vous pourrez bien commencer la journée en dégustant un copieux petit-déjeuner traditionnel, composé de tartes et de confitures maison, ainsi que de fruits, de crêpes et de pain frais.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en pannenkoeken verzorgd.
Un petit-déjeuner continental, composé de confitures et de crêpes maison, est servi chaque matin.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met brood, boter, jam, honing, pannenkoeken, brioche en kaas verzorgd.
Un petit-déjeuner continental composé de pain, de beurre, de confiture, de miel, de crêpes, de brioche et de fromage vous sera servi tous les jours.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, muffins, pannenkoeken en seizoensgebonden fruit uit de tuin. Dit is bij de prijs inbegrepen.
Le petit-déjeuner continental, qui se compose de confitures maison, de muffins, de crêpes et de fruits de saison du jardin, est inclus et servi dans la salle à manger chaque matin.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en pannenkoeken.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et comprend des confitures et des crêpes maison.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit zelfgemaakte jam en pannenkoeken.
Le petit-déjeuner inclut dans les tarifs comprend notamment des confitures et des crêpes faites maison.