Vertaling van "jachthuis en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het charmante Restaurant Hotel Hoog Holten is gevestigd in een voormalig jachthuis en biedt een stijlvolle uitvalsbasis aan de rand van nationaal park de Sallandse Heuvelrug.
Situé dans un ancien pavillon de chasse, ce charmant hôtel propose un hébergement élégant à la lisière du parc national Sallandse Heuvelrug.

airngorm Lodge Youth Hostel is gevestigd in een voormalig Schots jachthuis en biedt een prachtig uitzicht op de Noord-Corries.
La Cairngorm Lodge Youth Hostel vous attend dans un ancien pavillon de chasse écossais, offrant une vue imprenable sur les cirques glaciaires du nord (Northern Corries).

Dit charmante BB ligt in een elegant jachthuis en biedt u romantische accommodatie in de buurt van het meer van Genval.
Situé à proximité du lac de Genval, ce charmant Bed Breakfast occupe un élégant pavillon de chasse et propose un hébergement romantique.

The Wood Norton is oorspronkelijk gebouwd als jachthuis en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Le The Wood Norton a été construit à l'origine comme un pavillon de chasse et dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits sur place.

Dit oude jachthuis biedt elegante accommodatie op slechts 6 km van Cortona.
Cet ancien manoir de chasse propose un hébergement élégant à seulement 6 km de Cortone.

Dit voormalige jachthuis van koning Faroek biedt een locatie langs de prachtige kust van het Qarunmeer met een elegante ambiance en een scala aan activiteiten.
Longeant la splendide rive du Lac Karoun, cet ancien pavillon de chasse du roi Farouk propose de multiples activités dans un cadre raffiné.

Dit gerestaureerde jachthuis op de hellingen van Monte Argentario ligt op slecht 4 km afstand van het Fenglia-strand en biedt een seizoensgebonden zwembad, een bar en een tuin.
Situé à flanc de colline à Monte Argentario, ce pavillon de chasse restauré comprend une piscine extérieure ouverte en été, un bar et un jardin, à seulement 4 km de la plage de Fenglia.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws jachthuis en ligt aan de voet van de bergformatie Monti Pisani. Hotel Albergo Villa Marta biedt een elegant restaurant, een renaissancetuin en, in de zomer, een buitenzwembad.
Installé au pied du Monte Pisano, l'Hotel Albergo Villa Marta occupe un pavillon de chasse datant du XIXe siècle. Situé à 5 km du centre historique de Lucques, il possède un élégant restaurant, une piscine extérieure d'été et un jardin de style Renaissance.

De accommodatie heeft tenten met een rieten dak en een terras dat uitzicht biedt op de vallei van Nyala. De kamers bevinden zich in het jachthuis en de historische boerderij.
Les logements au toit de chaume bénéficient d'une terrasse donnant sur la vallée de Nyala, tandis que ses chambres sont situées dans le pavillon de chasse et la ferme historique.

Het Old Wisteria Hotel was vroeger een jachthuis en dateert van 1604. Het biedt traditionele, ruime accommodatie in het hart van Oakham, de hoofdplaats van de provincie Rutland.
Datant de 1604, cet ancien pavillon de chasse vous propose des hébergements traditionnels spacieux au cœur d'Oakham, dans le comté de Rutland.