Traduction de «jaar profiteren » (Néerlandais → Français) :

Kinderen tot 16 jaar profiteren van 50% korting bij het restaurant en de bar van de accommodatie.
Les enfants âgés de moins de 16 ans bénéficieront d'une réduction de 50 % au restaurant et au bar de l'hôtel.

Kinderen tot 12 jaar profiteren van een dagelijks continentaal ontbijt tegen een gereduceerd tarief.
Un petit-déjeuner continental est proposé tous les jours. Des réductions s'appliquent pour les enfants de moins de 12 ans.

Kinderen jonger dan 10 jaar profiteren van verlaagde prijzen voor het ontbijt.
Les enfants de moins de 10 ans bénéficient de tarifs préférentiels sur le petit-déjeuner.

Er liggen drie 18-hole golfbanen vlakbij, waar golfliefhebbers 365 dagen per jaar kunnen genieten van hun favoriete sport en kunnen profiteren van speciale diensten via het hotel.
Les amateurs de golf seront comblés par les parcours 3 et 18 trous qui les accueillent à proximité 365 jours par an et leur permet de bénéficier de tous services de l'établissement.

Hier kunt u het hele jaar door van het buitenzwembad profiteren. Uw auto parkeert u gratis op het terrein van het pension.
Elle possède une piscine extérieure accessible toute l'année et un parking gratuit sur place.