Traduction de «j4 hotels » (Néerlandais → Français) :

Het J4 Hotels Legian bevindt zich op een strategische locatie in het centrum van Legian. Het beschikt over een buitenzwembad op het dak en een eigen restaurant.
Idéalement situé au centre de Legian, le J4 Hotels Legian dispose d'une piscine extérieure perchée sur le toit-terrasse et d'un restaurant sur place.

Het J4 Hotels Legian bevindt zich op 5 meter lopen van de Sky Garden Lounge en op 15 minuten lopen van het strand van Kuta.
À pied, le J4 Hotels Legian se trouve à 5 mètres du Sky Garden Lounge et à 15 minutes de la plage de Kuta.

Het J4 Hotels Legian biedt een 24-uursreceptie, een vergaderruimte en een tuin.
L'hôtel possède par ailleurs une réception ouverte 24h/24, une salle de réunion et un jardin.

De Premier Inn Heathrow M4/J4 ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant en bar, en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'aéroport d'Heathrow, cet établissement Premier Inn propose une réception ouverte 24h/24, des chambres modernes et un bar-restaurant.

Ons hotel is ideaal als vertrekpunt voor cruises over de Middellandse Zee vanuit Marseille (Terminal J4 ligt op 15 min. afstand)
Notre Hôtel est idéal pour les croisières en Méditerrannée au départ de Marseille (Terminal J4 à 15 minutes)

Corus Hotel Solihull bevindt zich vlak bij de J4 van de M42. Het hotel vormt een uitstekende uitvalsbasis voor als u bij het NEC, in Warwick of in Stratford-upon-Avon moet zijn.
Situé juste à la sortie de la jonction n° 4 de l'autoroute M42, il se trouve non loin du centre national d'expositions (NEC), de Warwick ainsi que de Stratford-upon-Avon.