Traduction de «italiaanse ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner sucré italien vous sera servi tous les matins.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd met croissants, ontbijtgranen en cappuccino.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien sucré composé de croissants, de céréales et de cappucinos.

Dagelijks wordt in het restaurant of op het terras een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd met zoete deegwaren en warme dranken.
Un petit-déjeuner italien sucré comprenant des pâtisseries et des boissons chaudes est servi chaque jour sur la terrasse ou dans le restaurant, agrémenté d'une cheminée.

In de bar wordt een Italiaanse ontbijt geserveerd met croissants, koffie en vruchtensap.
Le petit-déjeuner italien, composé de croissants, de café et de jus de fruit, est disponible au bar.

Elke ochtend wordt er een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd. De kleine taverne met bakstenen kan ook gebruikt worden als vergaderruimte.
Un petit-déjeuner italien sucré est servi tous les matins.Vous pourrez également utiliser la petite taverne dotée de briques apparentes comme salle de réunion.

Elke ochtend wordt er een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner sucré italien est servi chaque matin.

In de ontbijtzaal of buiten op het gemeenschappelijk terras wordt een zoet Italiaanse ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner italien sucré est servi dans la salle de petit-déjeuner ou sur la terrasse commune.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez profiter d'un buffet continental bio composé de jambon italien, de fromage, de pain frais local, de viennoiseries chaudes, de muesli et de yaourt maison, de confitures ainsi que de salades de fruits frais.

In deze Toscaanse boerderij wordt een continentaal ontbijt geserveerd en in het restaurant worden zelfgemaakte Italiaanse gerechten geserveerd.
Cette ferme toscane propose un petit-déjeuner continental et sert une cuisine italienne maison dans son restaurant.

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt met Italiaanse koffie geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner traditionnel complet comprenant du café italien est proposé.