Traduction de «italiaanse marmeren badkamers » (Néerlandais → Français) :

Italiaanse marmeren badkamers, een restaurant met 2 Michelin-sterren, en een overloopzwembad wachten u in dit bekroonde 5-sterrenhotel.
Cet hôtel primé 5 étoiles présente des salles de bain en marbre italien, un restaurant 2 étoiles au guide Michelin et une piscine à débordement.

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
Les chambres associent confort, élégance et opulence chic avec des salles de bains en marbre italien et des tissus de luxe, et vous garantissent de belles nuits de sommeil.

Dit bekroonde 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Westport. Het beschikt over kingsize bedden en Italiaanse marmeren badkamers met bubbelbaden in elke luxe kamer.
Dans le centre de Westport, cet hôtel 4 étoiles primé dispose de lits king-size et d'une salle de bains en marbre italien avec une baignoire spa dans chacune de ses chambres de luxe.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders, airconditioning en een Italiaanse marmeren badkamer met een badjas en slippers.
Climatisées, toutes les chambres et les suites disposent d'une télévision par satellite à écran LCD. Leur salle de bains en marbre italien est pourvue d'un peignoir et de chaussons.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Le restaurant italien Citrus comprend une terrasse d'été et sert une cuisine italienne traditionnelle.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een marmeren badkamer. Sommige kamers hebben een Italiaanse douche of balkon.
Elles sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains en marbre. Certaines d'entre elles possèdent également une douche à l'italienne ou un balcon.

De kamers van L'Hôtel zijn voorzien van airconditioning, mahoniehouten meubels, Italiaanse schilderijen, een marmeren badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Les chambres de L'Hôtel sont dotées de la climatisation, de mobilier en acajou, de peintures italiennes et d'une salle de bains en marbre.

Elke royale badkamer beschikt over Italiaanse marmeren wastafels, een diep bad, zachte badjassen en pantoffels, designer toiletartikelen, een make-upspiegel en een haardroger.
Chaque salle de bains privative de luxe est équipée de lavabos en marbre italien, d'une grande baignoire, de peignoirs et de chaussons moelleux, d'articles de toilettes de marque, d'un miroir à maquillage ainsi que d'un sèche-cheveux.

De kamers van het hotel zijn uitgerust met houten vloeren, Italiaanse meubels en een moderne marmeren badkamer.
Les chambres de l'établissement sont revêtues de parquet. Elles présentent un mobilier italien et une salle de bains moderne en marbre.

Dit luxe vijfsterrenresort biedt elegante kamers met Italiaanse meubels en marmeren badkamers aan een privé-strand aan de kust van de Perzische Golf in Koeweit.
Situé sur une plage privée sur la côte de la mer du golfe Persique au Koweït, le Regency Kuwait est un luxueux complexe 5 étoiles proposant des chambres élégantes dotées d'un mobilier italien et de salles de bains en marbre.