Traduction de «italiaans of zuid-tirools » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant worden internationale gerechten geserveerd, en er zijn wekelijks galadiners met Italiaans of Zuid-Tirools thema.
Le restaurant sert des plats internationaux et propose également des diners galas italiens et typiques du Tyrol du Sud.

Het heeft een typisch alpendesign en beschikt over een spa met een Finse sauna, een Turks bad en een Zuid-Tirools hooibad.
Pourvu d'une décoration typique des Alpes, il possède un spa comportant un sauna finlandais, un bain turc et un bain de foin du Tyrol du Sud.

Het heeft een Zuid-Tirools restaurant en kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Son restaurant sert des spécialités du Tyrol du Sud et ses chambres disposent d'un balcon avec une vue sur la montagne.

Hotel Cristallo beschikt over een typisch Zuid-Tirools wellness-centrum en een Finse sauna.
L'hôtel possède un centre de bien-être typique du sud du Tyrol et un sauna finlandais.

Hotel Freina in Selva di Val Gardena ligt direct aan de Ciampinoi skipistes en biedt een spa, een zonneterras en een Zuid-Tirools restaurant.
Situé à Selva Di Val Gardena, juste sur les pistes de ski de Ciampinoi, l'Hotel Freina propose un spa, une terrasse bien exposée et un restaurant sud-tyrolien.

Een keer per week organiseert het restaurant een Zuid-Tirools diner.
Le restaurant organise une fois par semaine un dîner typique du Tyrol du sud.

De accommodatie wordt beheerd door een Japans-Zuid Tirools paar dat veel talen spreekt, waaronder Japans.
Le Garni Interski est géré par un couple de Japonais-Tyrolien du Sud qui parle plusieurs langues, dont le japonais.

Het restaurant serveert internationale gerechten en organiseert 's zomers elke week een barbecue en 's winters elke week een Zuid-Tirools diner.
Le restaurant sert des plats internationaux. Chaque semaine, il organise des barbecues en été et des dîners du Tyrol du Sud en hiver.

Het biedt een traditioneel Zuid-Tirools restaurant en comfortabele kamers met uitzicht.
Cet établissement possède un restaurant traditionnel du Tyrol du Sud et des chambres confortables avec vue.

Uw dag begint met een gevarieerd ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd tot 10:00 uur. Het buffet bestaat onder andere uit Zuid-Tirools eten en traditionele Italiaanse koffie.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet varié servi jusqu'à 10h00 et comprenant notamment des spécialités du Tyrol du Sud et du café italien traditionnel.