Traduction de «isle hotel restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het Lake Isle Hotel Restaurant ligt in het centrum van de mooie marktstad Uppingham, op slechts 6,4 km van het reservoir Rutland Water en 9,6 km van Oakham.
Situé dans le centre du joli bourg d'Uppingham, le Lake Isle vous accueille à seulement 6,4 km de Rutland Water et à 6 km d'Oakham.

Alle individueel ingerichte kamers van het Lake Isle Hotel Restaurant hebben een tv, een telefoon en koffie en thee.
Toutes les chambres conçues individuellement du Lake Isle Hotel disposent d'une télévision, d'un téléphone et d'un plateau/bouilloire.

Hôtel Restaurant de l'Isle ligt op slechts 300 meter van de historische abdij van Montier-en-Der.
L'Hôtel Restaurant de l'Isle est situé à 300 mètres de la célèbre abbatiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Montier-en-Der.

Hôtel Restaurant des Isles voor gasten met huisdieren biedt 12 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hôtel Restaurant des Isles et séjournez dans une de ses 12 chambres confortables.

Dit hotel is op slechts een paar meter van Neptune Isle gelegen. De restaurants Zorba's en Wang Thai bevinden zich op minder dan 290 meter afstand van de appartementen.
Les restaurants Zorba's et Wang Thai se trouvent à moins de 290 mètres de l'établissement.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in L'Isle-sur-la-Sorgue.
Le brunch, le déjeuner ainsi que le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à L'Isle-sur-la-Sorgue, avec au menu une grande variété de spécialités appétissantes.

Isle of Eriska Hotel Spa Golf biedt een restaurant, 24-uursroomservice en een spa. Het hotel ligt in een weelderig landschap van 300 hectare groot in Oban.
L'Isle of Eriska Hotel Spa Golf vous accueille à Oban, au sein d'un domaine de 121,4 hectares de paysages luxuriants.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het huis en de kust van Lee-on-the-Solent met zijn restaurants, cafés en het uitzicht op het Isle of Wight ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Un parking est disponible gratuitement sur place et vous trouverez le front de mer de Lee-on-the-Solent, avec ses restaurants, ses cafés et les vues de l'île de Wight, à seulement 5 minutes à pied du Bed Breakfast.

Het Days Hotel - Thunderbird Beach Resort ligt direct aan het strand in Sunny Isles Beach, Florida. Het heeft een eigen restaurant, attente voorzieningen op de kamers en een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden, waaronder South Beach.
Situé directement sur la plage, à Sunny Isles Beach, en Floride, le Days Hotel - Thunderbird Beach Resort vous propose un restaurant sur place, des équipements en chambre bien pensés et un service de navette régulière gratuite desservant les attractions locales, dont South Beach.

Het hotel is gevestigd in een voornaam Edwardiaans gebouw en biedt een eigen restaurant met uitzicht over de Solent en het Isle of Wight.
Occupant un grand bâtiment édouardien, le Queen's propose un restaurant sur place avec vue sur le Solent et l'île de Wight.