Vertaling van "islander inn hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Kona Islander Inn Hotel biedt een verscheidenheid aan buitenzithoeken, waar u kunt ontspannen en genieten van de omliggende tropische tuinen.
Le Kona Islander Inn Hotel propose de nombreux coins salon extérieurs où vous pourrez vous détendre et profiter des jardins tropicaux environnants.

De kamers van het Kona Islander Inn Hotel hebben een eigen lanai (typisch Hawaïaans terras) met een prachtig uitzicht op de oceaan, en een volledig uitgeruste kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een magnetron en een koelkast.
Dotées d'une véranda privée avec une vue magnifique sur l'océan, les chambres du Kona Islander Inn Hotel comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un plateau/bouilloire, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

De renbaan Garrison Savannah Race Track ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Island Inn Hotel.
L'hippodrome Savannah de Garrison se trouve à moins de 10 minutes à pied de l'Island Inn Hotel.

Welkom bij Island Inn Hotel!
Island Inn Hotel vous souhaite la bienvenue !

De Best Western Mainstay Inn is gelegen op 1,6 km van de bezienswaardigheden en activiteiten van Newport, dat gezien wordt als het historische stadscentrum van Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele voorzieningen en ontspannende faciliteiten op een geweldige locatie.
Situé à seulement 1,6 km des attractions et activités de Newport, le centre-ville historique de Rhode Island, cet hôtel propose des équipements fonctionnels et des installations de détente dans un endroit superbe.

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Situé à proximité de l'autoroute de Long Island et à quelques minutes de route de belles plages et d'autres attractions de la région, cet hôtel propose des chambres modernes et un petit déjeuner chaud gratuit servi tous les jours.

Het metrostation 33rd Street ligt op slechts 4 minuten lopen van het Days Inn - Long Island City. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een fitnessruimte.
Doté d'un parking gratuit et d'une salle de sport, le Days Inn - Long Island City vous accueille à seulement 4 minutes de marche de la station de métro 33rd Street.

Yankee Peddler Inn ligt in de historische straten van het centrum van Newport, Rhode Island. De charmante herberg bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de schilderachtige waterkant. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele accommodatie.
Nichée au creux des rues historiques du centre de Newport, Rhode Island, cette charmante auberge, qui offre un service chaleureux et un hébergement confortable, est à quelques pas à peine du superbe front de mer.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad of op het zonneterras van het Island Hotel Inn.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure de l'Island Hotel Inn ou sur sa terrasse bien exposée.

Holiday Inn Express Hotel Suites 1000 Islands - Gananoque biedt moderne kamers met een magnetron en koelkast.
L'établissement Holiday Inn Express Hotel Suites 1000 Islands - Gananoque dispose de chambres contemporaines dotées d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.