Traduction de «island spa resort » (Néerlandais → Français) :

Het Island Spa Resort bevindt zich op 5 minuutjes rijden van diverse restaurants.
Vous rejoindrez des restaurants locaux en moins de 5 minutes en voiture.

De appartementen in het Palm Beach Marriott Singer Island Beach Resort Spa hebben een 42-inch flatscreen-tv met HBO.
Ils sont par ailleurs équipés d'une télévision par câble à écran plat de 107 cm recevant notamment la chaîne HBO.

Het restaurant van het Island View Resort SPA serveert een verscheidenheid aan authentieke Thaise gerechten, verse vis en zeevruchten, en internationale gerechten.
Le restaurant de l'Island View Resort SPA sert une variété de plats thaïlandais authentiques, des fruits de mer frais et une cuisine internationale.

Het Island View Resort SPA ligt aan de oostkust van het eiland Koh Chang, op slechts 1 minuut lopen van de Salakphet-baai.
Situé sur la côte est de l'île de Koh Chang, l'Island View Resort SPA est à seulement une minute à pied de la baie de Salakphet.

Coronado Island Marriott Resort Spa ligt op een terrein van 7 hectare aan de schilderachtige waterkant, op 8 km van Gaslamp Quarter in San Diego.
Situé au cœur de 6 hectares de bord de mer pittoresque, le Coronado Island Marriott Resort Spa est à 8 km du quartier Gaslamp de San Diego.

Alle accommodaties van Coronado Island Marriott Resort Spa zijn voorzien van een ruime zithoek en een flatscreen-tv.
Tous les logements du Coronado Island Marriott Resort Spa sont équipés d'une télévision à écran plat et d'un coin salon spacieux.

Coronado Island Marriott Resort Spa heeft een goed uitgeruste fitnessruimte waar u kunt trainen.
Si vous souhaitez vous maintenir en forme, le Coronado Island Marriott Resort abrite une salle de sport bien équipée.

Het Panglao Island Nature Resort Spa heeft een eigen strand en beschikt over een groot buitenzwembad.
Le Panglao Island Nature Resort and Spa dispose de sa propre plage privée et d'une grande piscine extérieure.

Inchydoney Island Lodge Spa biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en is twee keer uitgeroepen tot 'Beste Spa Resort van Ierland'.
Surplombant l'océan Atlantique, l'Inchydoney Island Lodge Spa a été déclaré à deux reprises « Premier complexe de thalassothérapie d'Irlande ».

Het Spice Island Beach Resort ligt op 150 meter van het strand van Grand Anse en beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Le Spice Island Beach Resort se trouve à 150 mètres de la plage Grande Anse et dispose d'un spa et d'une piscine extérieure.