Traduction de «isla of ontspannen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van een lichte maaltijd in de cafetaria-bar van Lux Isla of ontspannen in de tuinen.
Vous pourrez savourer un repas léger dans le bar-cafétéria de l'hôtel ou vous détendre dans les jardins.

Het Hotel Balneario Isla de La Toja biedt moderne faciliteiten in een ontspannen omgeving, waaronder binnen- en buitenzwembaden.
L'Hôtel Balneario Isla de La Toja propose des installations modernes dans un cadre relaxant, notamment des piscines intérieure et extérieure.

Het Isla Canela Selection vormt een ideale bestemming voor een ontspannen, zonovergoten vakantie met het hele gezin.
Ces complexes constituent un endroit idéal pour des vacances familiales ensoleillées et reposantes.

U kunt ontspannen in de tuin van het Isla Verde.
À l'Isla Verde, vous trouverez un jardin et un parking gratuit.

Ze zijn de ideale uitvalsbasis voor een vakantie vol zon en plezier met het hele gezin. Na een stevig ontbijt in uw appartement, kunt u een wandeling maken langs de boulevard van Isla Canela. Daarna kunt u ontspannen zonnebaden op het prachtige zandstrand.
Après un copieux petit-déjeuner dans le confort de votre appartement, vous pourrez aller flâner sur la promenade du front de mer d'Isla Canela, avant de vous détendre sur la superbe plage de sable pour profiter du soleil.