Traduction de «isar en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel in München ligt aan de rivier de Isar en biedt gratis spafaciliteiten, een Italiaans restaurant en ruime kamers en appartementen.
Situé près des rives de l'Isar, cet hôtel 3 étoiles de Munich propose des installations de spa gratuites et une cuisine italienne, ainsi que des chambres et des appartements spacieux.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Ebenhausen in de schilderachtige vallei Isar, en biedt rookvrije kamers met gratis WiFi, een gevarieerd ontbijtbuffet en een uitstekende treinverbinding met de stad München.
Situé dans la pittoresque vallée d'Isartal, cet hôtel 3 étoiles se trouve dans le village d'Ebenhausen et propose des chambres non-fumeurs avec connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet varié et un accès facile aux liaisons ferroviaires de Munich.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast de rivier de Isar en biedt gemakkelijke toegang tot het historische centrum van Bad Tölz, de handelsbeurs van München, en de industrieterreinen van Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen, en Geretsrieden.
Situé à proximité de la rivière Isar, cet hôtel 3 étoiles permet d'accéder facilement au centre historique de Bad Tölz, à la foire de Munich et aux zones industrielles de Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen et Geretsrieden.

Het Isar Hotel in Freising biedt gratis parkeergelegenheid en in 15 minuten rijdt u naar de luchthaven München.
L'Isar Hotel de Freising possède un parking gratuit et se situe à 15 minutes de route de l'aéroport de Munich.

Hotel Rural La Consulta De Isar ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, op slechts 1,6 km van de snelweg A231. Het biedt gratis WiFi, een tuin en een terras met barbecuefaciliteiten.
Situé sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, à seulement 1,6 km de l'autoroute A-231, l'Hotel Rural La Consulta De Isar propose une connexion Wifi gratuite, un jardin ainsi qu'une terrasse avec un barbecue.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht over de Isar vallei vanaf het terras en de kamers.
Il propose un parking gratuit ainsi qu'une terrasse et des chambres offrant une vue panoramique sur la vallée de l'Isar.

De rivier de Isar biedt geweldige mogelijkheden tot kanoën.
Vous pourrez en outre faire du canoë-kayak sur la rivière Isar.

De 3-sterrenherberg Gasthof Risserhof ligt in de Alpen en biedt een traditionele ambiance op een mooie en centrale locatie aan de Isar Promenade in Scharnitz.
Le Gasthof Risserhof est une auberge 3 étoiles à la gestion familiale des Alpes. Présentant une ambiance traditionnelle, elle bénéficie d'un cadre magnifique et central, sur la promenade de l'Isar à Scharnitz.

Hotel Pension Geiger bevindt zich in Bad Tölz, nabij vele lokale bedrijven en het bredere grootstedelijk gebied van München. Het biedt gratis WiFi en is slechts 5 minuten lopen van de recreatiebaden van Alpamare en de rivier de Isar verwijdert.
Situé à Bad Tölz, l'Hotel Pension Geiger se trouve à proximité de nombreuses entreprises locales et de l'agglomération de Munich. Proposant une connexion Wifi gratuite, il est à seulement 5 minutes à pied du parc aquatique Alpamare et de l'Isar.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Bad Tölz, op slechts 300 meter van de rivier de Isar. Het wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à 300 mètres de la rivière Isar, dans la vieille ville de Bad Tölz, cet hôtel à la gestion familiale met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.